Translation of "Nonna" in Korean

Per quanto riguarda mia nonna,

자, 다시 할머니 얘기로 돌아가 보면

E come diceva sempre mia nonna:

할머니가 항상 말씀하셨던 것 처럼요.

L'anno prima che mia nonna morisse,

할머니가 돌아가시기 1년 전쯤,

Mia nonna era circondata da molte persone,

사람들에 둘러싸여 있었어요

Nonna non sapeva che io fossi gay,

할머니는 제가 동성애자라는 것은 모르셨어요.

Mi nonna voleva essere sepolta a casa.

제 할머니가 고향 땅에 묻히고 싶어하셨다니요.

Si riferisce alle parole che mia nonna diceva sempre.

그것은 저희 할머니께서 항상 하셨던 말씀과 같아요.

È bello non dover condividere uno spazzolino con la nonna.

할머니와 칫솔을 같이 쓰지 않아서 다행입니다.

Ma mentre stavo lì, a guardare la vita di mia nonna

그러나 할머니의 삶이

Ma dopo la morte di mia nonna, quella fiducia era crollata,

하지만 할머니가 돌아가신 후, 그 자신감은 급격히 떨어졌죠.

Dopo che le mie amiche mi avevano vestito da nonna, tacchi inclusi.

다른 반들을 돌도록 시켰던 것도 기억합니다.

Tra tutti nella mia famiglia, mi sentivo più vicina a mia nonna.

제 모든 가족 중에서 할머니와 가장 가깝다고 느꼈어요.

Lei era la perché mia nonna aveva un invertendo chirurgico per il cancro.

그날은 할머니가 암 수술을 받으신 날이었거든요.