Translation of "Scritte" in Japanese

- Le parole sono state scritte erratamente.
- Le parole erano scritte erratamente.

その語はつづりがまちがっている。

Loro portano scritte come "assassino" sul petto.

彼らは 胸のところに 「殺人者」などと掲げるのです

Alcune poesie sono state scritte anche da lui.

いくつかの詩も彼によって書かれた。

Tutte le risposte devono essere scritte secondo le istruzioni.

解答はすべて指示に従って書かねばならない。

Temo che, per via che le linee giapponesi in questo sito sono scritte con il furigana, occupino un sacco di spazio, e le persone che non se ne preoccupano nemmeno in primo luogo potrebbero trovarle fastidiose.

このサイトでは日本語はふりがながついてスペースを取るので、関心のない人にとっては結構ジャマなんじゃないかと心配してしまう。