Translation of "Sanitarie" in Japanese

È ciò che le autorità sanitarie hanno sempre temuto accadesse.

”保健当局の 恐れていた事態となりました”

Le autorità sanitarie stanno cercando di tenere sotto controllo un focolaio di SARS.

”保健当局は SARSの流行について 事態を把握しきれず…”

Molte strutture sanitarie si sono dotate di nuovi strumenti, come saune e attrezzature per l'esercizio fisico, al fine di attirare i clienti.

商売をやめるところも多くなった。しかし浴場の所有者の中には、客集めをねらって、サウナとか運動のための器具など新しい設備を備え、施設に改善を加えた者もあった。