Translation of "Clienti" in German

- Quanti clienti hai?
- Quanti clienti ha?
- Quanti clienti avete?

Wie viele Kunden hast du?

- Attiravi i clienti.
- Tu attiravi i clienti.

Du locktest die Kunden an.

- Amiamo i nostri clienti.
- Noi amiamo i nostri clienti.

Wir lieben unsere Kunden.

- Questo negozio ha molti clienti.
- Quel negozio ha molti clienti.

Dieses Geschäft hat viele Kunden.

- Perché non chiami il servizio clienti?
- Perché non chiama il servizio clienti?
- Perché non chiamate il servizio clienti?

Ruf doch mal beim Kundendienst an!

- Tom ha chiamato il servizio clienti.
- Tom chiamò il servizio clienti.

Tom rief beim Kundendienst an.

I clienti sono felici.

Die Kunden sind zufrieden.

L'avvocato ha molti clienti.

Der Rechtsanwalt hat viele Klienten.

L'avvocato ha molti clienti ricchi.

Der Anwalt hat eine Reihe wohlhabender Klienten.

Quel negozio ha molti clienti.

Jener Laden hat viele Kunden.

Ci sono diversi clienti nel ristorante.

Im Restaurant sind mehrere Gäste.

Non ci sono molti clienti oggi.

Es gibt heute nicht viel Kundschaft.

A che serve un'impresa senza clienti?

Wem nützt eine Firma ohne Kunden?

Perché non chiamate il servizio clienti?

Warum fragt ihr nicht den Kundendienst?

I clienti non si sono lamentati.

Die Kunden haben sich nicht beschwert.

Tom è uno dei nostri ex clienti.

Tom ist einer unserer ehemaligen Klienten.

I miei clienti non si lamentano mai

Meine Kunden beschweren sich nie.

I clienti si fanno rari: è la crisi.

Die Kunden machen sich rar - man merkt die Krise.

Il suo negozio è sempre pieno di clienti.

Sein Laden ist immer voller Kunden.

Non c'erano clienti, allora abbiamo chiuso il negozio presto.

Es waren keine Kunden da; deswegen schlossen wir den Laden eher.

Perché non c'erano clienti, abbiamo chiuso il negozio presto.

Weil keine Kunden da waren, machten wir den Laden eher dicht.

I nostri clienti sono i più importanti per noi.

Unsere Kunden sind uns das Wichtigste.

Non c'erano clienti, così abbiamo chiuso il negozio prima.

Es waren keine Kunden mehr da und so haben wir den Laden früher geschlossen.

E persino lavori come la televendita, il servizio ai clienti,

selbst bei Kundenbetreuern und im telefonischen Verkauf,

Tutti sono qui: i nipoti, la figlia e, beninteso, i clienti abituali.

Alle sind da: die Enkelkinder, die Tochter und die Stammkunden natürlich auch.

L'istituto di investimento ha ingannato i clienti nel far comprare loro azioni senza valore.

Die Investmentgesellschaft hat ihre Klienten betrogen, indem sie ihnen Aktien ohne Wert verkaufte.

Per quanto riguarda i cani, i clienti non possono portarli dentro a questo negozio.

Was Hunde angeht, dürfen die Kunden sie nicht mit ins Geschäft bringen.

Ricevi questo messaggio perché sei iscritto nella lista clienti e partner della nostra azienda. Per cancellarti, rispondi con oggetto "cancellami".

- Sie erhalten diesen Newsletter, weil Sie als Kunde, Partner oder Interessent in Kontakt mit unserem Unternehmen stehen. Bitte senden Sie uns nur eine E-Mail mit dem Betreff "AB", wenn Sie aus dem Verteiler gelöscht werden möchten.
- Sie erhalten dieses Rundschreiben, weil Sie mit unserer Firma als fester oder möglicher Kunde oder als Mitunternehmer in Verbindung stehen. Um von der Verteilerliste gelöscht zu werden, schicken Sie uns bitte eine elektronische Nachricht mit dem Betreff „Austragung“.

In caso di problemi, è disponibile l'assistenza clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e una garanzia di rimborso di 30 giorni.

Wenn Sie auf Probleme stoßen, gibt es rund um die Uhr Kundensupport und eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie.