Translation of "Picnic" in Japanese

- Amiamo i picnic.
- Noi abbiamo i picnic.

私たちはピクニックが大好きです。

- Adoriamo i picnic.
- Noi adoriamo i picnic.

私たちはピクニックが大好きです。

- È andata a un picnic.
- Lei è andata a un picnic.
- Andò a un picnic.
- Lei andò a un picnic.

彼女はピクニックに行った。

Andiamo al picnic.

ピクニックに出かけよう。

- Ci piacciono davvero molto i picnic.
- Ci piacciono veramente molto i picnic.
- A noi piacciono davvero molto i picnic.
- A noi piacciono veramente molto i picnic.

私たちはピクニックが大好きです。

- Non andrà al picnic, e nemmeno io.
- Lui non andrà al picnic, e nemmeno io.
- Non andrà al picnic, e neppure io.
- Lui non andrà al picnic, e neppure io.
- Non andrà al picnic, e neanche io.
- Lui non andrà al picnic, e neanche io.

彼はピクニックへ行かないし、私も行かない。

- Vado a fare un picnic domani.
- Io vado a fare un picnic domani.

明日はピクニックに行くつもりだ。

- Tempo permettendo, andiamo a fare un picnic.
- Meteo permettendo, andiamo a fare un picnic.

もし天気がよければ、ピクニックに行こう。

- È il tempo ideale per un picnic.
- È il meteo ideale per un picnic.

ピクニックにはもってこいの天気だ。

Fissiamo la data per il picnic.

ピクニックの日にちを決めましょう。

- Tempo permettendo, andremo a fare un picnic domani.
- Meteo permettendo, andremo a fare un picnic domani.

天候が許せば、我々は明日ピクニックに行きます。

C'è troppo freddo oggi per un picnic.

今日はピクニックに行くには寒すぎる。

Se domani piove, non andrò al picnic.

明日、雨になれば、ピクニックに行きません。

Andammo a fare un picnic sulla collina.

私たちは丘へピクニックに行った。

Eccetto il tempo è stato un buon picnic.

- 天気は別として、それは楽しいピクニックだった。
- 天気を除けば、楽しいピクニックでした。

Perché Mary va a un picnic con lui?

何故メアリーが彼といっしょにピクニックに行くの。

La nostra classe farà un picnic la settimana prossima.

私達のクラスは来週ピクニックに行く予定です。