Translation of "Pericolosi" in Japanese

Possono essere potenzialmente pericolosi,

サイは危険な動物だけど―

Gli scorpioni sono pericolosi.

サソリは危険だ。

I giudizi rapidi sono pericolosi.

性急な判断は危険です。

I fulmini possono essere pericolosi.

稲妻は危険なこともある。

- Gli orsi feriti in genere sono molto pericolosi.
- Gli orsi feriti generalmente sono molto pericolosi.

手負いの熊は一般にとても危険だ。

- Considera tutti i critici d'arte come inutili e pericolosi.
- Considerate tutti i critici d'arte come inutili e pericolosi.
- Consideri tutti i critici d'arte come inutili e pericolosi.
- Considera tutti i critici d'arte come fossero inutili e pericolosi.

あらゆる芸術評論家達は無能であり危険な存在である。

Ma sono pericolosi quanto i danni all'udito.

聴覚への影響と同じくらい 危険な影響です

Queste scelte ci hanno lasciato due effetti collaterali pericolosi.

こうした選択をした結果 ２つの危険な副作用が出ています

Questo erbivoro diventa uno degli animali più pericolosi al mondo

狙いを定めたら 危険な獣と化します

Gli sport possono essere pericolosi se la sicurezza viene ignorata.

スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。

Se lo fai, corri il rischio di ingerire pericolosi parassiti intestinali.

危険な寄生虫(きせいちゅう)も一緒(いっしょ)に 体に入るかもしれないからだ

Mentre esploriamo cose straordinarie in 72 Animali Pericolosi: Asia. Sottotitoli: Simone D'Anastasio

驚異の対抗戦は続きます アジアに棲む危険生物 72種をご紹介 日本語字幕　中村 光男

Alla fine, nel 1314, questi giochi erano diventati così violenti e pericolosi che re Edoardo II emanò una legge.

ついに１３１４年には、この競技はとても乱暴で危険なものとなっていたので、エドワード二世は法律を制定したのです。