Translation of "Miniera" in Japanese

Vuoi andare nella miniera?

鉱山に行きたいんだな

Quella miniera è stata chiusa.

その鉱山は閉鎖している。

Sembra una galleria della vecchia miniera.

これは通り道みたいだ

Dentro la miniera è buio pesto.

鉱山の中は暗い

Se vuoi esplorare la miniera, "destra".

鉱山へ行くなら“右”

Ottima decisione, usare la miniera come scorciatoia.

近道に鉱山を使ったのは いい選択だ

Usciamo dalla miniera per vedere cosa troviamo.

鉱山を出て 何が外にあるか見よう

Questa miniera si fermerà il mese prossimo.

この鉱山は来月閉山になる。

Quella laggiù sembra una miniera, andiamo a vedere.

鉱山があるぞ あれも見てみよう

Questa miniera era diventata troppo pericolosa per lavorarci,

トンネルが崩れる 爆発が起きて―

Quale percorso sarà il migliore per uscire dalla miniera?

鉱山から出るにはどちらが いい選択だ？

Se vuoi continuare a esplorare la miniera scegli "riprova."

まだ鉱山を探索したければ “再チャレンジ”だ

Non entrare mai in una miniera senza circolazione d'aria!

空気の流れのない 鉱山には入るな

Se pensi di poter ancora attraversare la miniera, scegli "riprova."

まだ続けられるなら “再チャレンジ”だ

Se vuoi esplorare la miniera, premi "destra" e poi "ok."

鉱山へ行くなら “右”を押して“決定”

Se vuoi esplorare l'oasi, tocca "sinistra." Se vuoi esplorare la miniera, tocca "destra."

オアシスへ行くなら “左”をタップ 鉱山へ行くなら “右”をタップ

In una miniera sotterranea possono esserci 10 o 15 gradi in meno rispetto alla superficie.

地下の鉱山は外の温度より 10～20度涼しい