Translation of "Esplorare" in Japanese

Se vuoi esplorare l'oasi, tocca "sinistra." Se vuoi esplorare la miniera, tocca "destra."

オアシスへ行くなら “左”をタップ 鉱山へ行くなら “右”をタップ

- Gli piace esplorare delle aree remote.
- A lui piace esplorare delle aree remote.

彼は遠隔地を旅するのを楽しんでいる。

La seconda: esplorare la soluzione.

後半は解決法の探求です

La prima parte: esplorare il problema

前半は問題の探求

Se vuoi esplorare l'oasi, clicca "sinistra".

オアシスへ行くなら“左”

Se vuoi esplorare la miniera, "destra".

鉱山へ行くなら“右”

Se vuoi continuare a esplorare la miniera scegli "riprova."

まだ鉱山を探索したければ “再チャレンジ”だ

Se vuoi esplorare l'oasi, clicca "sinistra" e poi "ok."

オアシスへ行くなら “左”を押して“決定”

Se vuoi esplorare la miniera, premi "destra" e poi "ok."

鉱山へ行くなら “右”を押して“決定”

Vuoi esplorare il tunnel con l'acqua? Ok, vieni con me. Andiamo.

水のトンネルだね？ よし　行こう

C'è ancora molto da esplorare e da studiare nei nostri oceani,

海は未開の場所で 調査がほとんどされていません

I giocatori sono spesso i primi a esplorare le nuove tecnologie.

ゲーマーは えてして 新技術探求の 最前線にいるものです

In modo da rendere il tutto facile e divertente da esplorare.

コンテンツ探しの体験を 楽しく便利にしようとしました

C'è ancora molto deserto da esplorare, ma il veleno durerà poco col caldo.

まだ探検する場所はある だがヘビの毒は熱に弱い

Ma c'è ancora un oceano di scoperte da esplorare... nel buio della notte.

‎だが人間の知らない夜の海は ‎どこまでも暗く深く続く

Riteniamo che questo sia un simbolo dell'insaziabile curiosità di tutta l'umanità di esplorare

を探求するすべての人類の飽くなき好奇心の象徴であると私たちは感じています 。 バズ・オルドリンケネディ大統領の目標が