Translation of "Troviamo" in English

- Come li troviamo?
- Come le troviamo?

How do we find them?

Quest'anno troviamo

This year we find

- Troviamo un altro posto.
- Troviamo un altro luogo.

Let's find another place.

- Spero che li troviamo.
- Spero che le troviamo.

I hope we find them.

Come lo troviamo?

How do we find him?

Come la troviamo?

How do we find her?

troviamo 1000 risultati.

there are thousands.

- Troviamo difficile decidere quale comprare.
- Noi troviamo difficile decidere quale comprare.

We find it difficult to decide which one to buy.

Spero che lo troviamo.

I hope we find him.

Spero che la troviamo.

I hope we find her.

Vuole che la troviamo.

He wants us to find her.

Vuole che lo troviamo.

She wants us to find him.

Che spesso troviamo nelle eterotopie.

that we can find in heterotopias.

Perché noi ci troviamo ora

Because where we are right now,

Tom vuole che troviamo Mary.

Tom wants us to find Mary.

Ci troviamo tutti i venerdì.

We gather together every Friday.

È importante che li troviamo.

It's important we find them.

È importante che lo troviamo.

It's important we find him.

È importante che la troviamo.

It's important we find her.

È importante che troviamo Tom.

It's important we find Tom.

- Ci troviamo nel crepuscolo della nostra civiltà.
- Noi ci troviamo nel crepuscolo della nostra civiltà.

We find ourselves in the twilight of our civilization.

Talvolta troviamo enormi sciami di salpe.

We sometimes find salps in enormous swarms.

Ci troviamo questa sera con lui.

We are going to meet him tonight.

Ci troviamo nella zona di evacuazione.

We are in the evacuation zone.

Come siamo arrivati dove ci troviamo oggi?

How did we get where we are today?

Usciamo dalla miniera per vedere cosa troviamo.

So we're exiting the mine to see what else we can find out there.

Troviamo un altro posto in cui nasconderci.

Let's find somewhere else to hide.

Forse Tom non vuole che troviamo Mary.

Maybe Tom doesn't want us to find Mary.

Troviamo un posto sicuro in cui nasconderci.

Let's find a safe place to hide.

Forza, troviamo che ha rubato i soldi.

Let's find out who stole our money.

Troviamo che sia difficile decidere quale comprare.

- We're finding it difficult deciding on which one to buy.
- We are finding it difficult to decide which one to buy.

Fermiamoci un attimo per vedere dove ci troviamo.

Let's stop for a moment and look at where we are.

Che parte dall'alto, dove troviamo le coltivazioni verticali,

that goes from the air above, where we have vertical farms;

Ci troviamo in un periodo di grande risveglio.

This is a time of great awakening.

Tutti abbiamo potere e influenza dove ci troviamo

We all have power and influence where we are,

Quando ci troviamo schiacciati tra mercato e Stato,

Where we find ourselves crushed between market and state,

Forza, troviamo una soluzione che soddisfi tutti quanti.

Let's find a solution that is acceptable to everyone.

Perciò quando troviamo una varietà che ci piace particolarmente,

So when we find a variety that we really like,

"O troviamo qualcuno a cui unirci o dobbiamo smetterla."

"Either we find someone to join or we have to stop."

Abbiamo bisogno dei nostri dizionari, ma non li troviamo.

We need our dictionaries, but we can't find them.

Ci troviamo ad una cioccolata - e devo finire veloce veloce,

we take a hot chocolate - and I must conclude quickly -

Ok, dobbiamo pensarci bene. Vediamo se troviamo tracce di zampe.

Okay, we need to get smart about this now. See if we can pick up any paw prints around here.

- Dobbiamo assolutamente trovare gli assassini.
- Bisogna assolutamente che troviamo gli assassini.

We must absolutely find the assassins.

Adesso ci troviamo in un campo profughi, come loro lo chiamano.

Now we’re in the refugee camp, is what they’re calling it.

È solo una questione di tempo prima che troviamo il ladro.

It's only a matter of time before we find the thief.

E quindi, quando ci mancano i rapporti umani, reagiamo, troviamo modi per averli,

And so when we lack human connection, we cope, we find ways to get it,

Troviamo delle frasi con del nuovo vocabolario su questo tema, aggiungiamole alla lista seguente:_____ e traduciamole.

Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list: _____; and translate them.

- Dobbiamo assolutamente trovare gli assassini.
- Noi dobbiamo assolutamente trovare gli assassini.
- Bisogna assolutamente che troviamo gli assassini.

We must absolutely find the assassins.

- Troviamo che sia difficile decidere quale comprare.
- Stiamo trovando difficile decidere quale comprare.
- Noi stiamo trovando difficile decidere quale comprare.

We're finding it difficult deciding on which one to buy.

Anche se ci troviamo qui stasera, sappiamo che ci sono americani coraggiosi che si svegliano nei deserti dell'Iraq e nelle montagne dell'Afghanistan per rischiare la vita per noi.

- Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.
- Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.