Translation of "Lavora" in Japanese

- Lavora duramente.
- Lei lavora duramente.
- Lavora sodo.
- Lei lavora sodo.

彼女はよく働く。

- Lavora bene.
- Lui lavora bene.

彼は良く働きます。

- Dove lavora?
- Lui dove lavora?

彼の勤め先はどこですか。

- Lavora in laboratorio.
- Lui lavora in laboratorio.
- Lavora nel laboratorio.
- Lui lavora nel laboratorio.

彼はその実験室で働いている。

- Per chi lavora?
- Per chi lavora lui?
- Lui per chi lavora?

彼の勤め先はどこですか。

- Lei lavora sempre duramente.
- Lavora sempre duramente.

彼女はいつもよく働く。

- Lavora molto duramente.
- Lui lavora molto duramente.

- 彼はよく働きますね。
- 彼はとてもよく勉強する。

- Lavora sempre duramente.
- Lui lavora sempre duramente.

彼はいつも一生懸命働く。

- Lavora molto duramente.
- Lei lavora molto duramente.

彼女はとても一生懸命勉強する。

- Lavora a malapena.
- Lui lavora a malapena.

彼はほとんど働かない。

Lavora duramente.

しかし 懸命に働き

Dove lavora?

- どこで働いてるの？
- あなたはどこで働いていますか。

- Tom lavora a maglia.
- Tom lavora ai ferri.

トムは編み物をする。

- Lavora in una banca.
- Lui lavora in una banca.

- 彼は銀行で働いています。
- 銀行で働いています。

- Non lavora più qua.
- Lui non lavora più qui.

- 彼はもうここには勤めていない。
- 彼はもうここで働いていません。

- Lei lavora in una banca.
- Lui lavora alla banca.

彼女は銀行に勤めている。

- Lavora in questa città?
- Lei lavora in questa città?

彼女はこの町で働いていますか。

- Lavora in una banca.
- Lei lavora in una banca.

- 彼女は銀行に勤めている。
- 彼女は銀行で働いている。

- Lavora in una fabbrica.
- Lui lavora in una fabbrica.

彼は工場で働いている。

- Non lavora quasi mai.
- Lui non lavora quasi mai.

彼はめったに働かない。

Lavora in cucina?

彼女は台所で働きますか。

Tom lavora sciattamente.

トムは仕事が雑だ。

John lavora sodo.

ジョンは熱心な勉強家だ。

Tom lavora oggi?

トムは今日仕事してるの？

Tom lavora duramente.

トムはよく働く。

Come lavora duramente!

あの人、ほんとによくはたらくこと！

- Tom lavora qui a Boston?
- Tom lavora qua a Boston?

トムはここ、ボストンで働いていますか？

- Qui è dove lavora tua madre?
- Qui è dove lavora sua madre?
- Qui è dove lavora vostra madre?

ここがあなたのお母さんが働いている所ですか？

- Lavora come assistente del direttore.
- Lei lavora come assistente del direttore.

彼女は支配人の助手として働いている。

- Mio fratello lavora in banca.
- Mio fratello lavora in una banca.

私の兄弟は銀行で働いている。

- Lavora duro per mantenere la famiglia.
- Lavora duramente per mantenere la famiglia.
- Lui lavora duramente per mantenere la famiglia.
- Lui lavora duro per mantenere la famiglia.

彼は家族を養うために懸命に働いている。

Quanto lavora veloce Tom!

トムはなんて仕事が早いのでしょう。

Lei lavora sempre sodo.

彼女はいつも熱心に勉強しています。

Tom lavora a Boston.

トムはボストンで働いている。

Lui lavora alla banca.

- 彼は銀行で働いています。
- 銀行で働いています。

Lavora in una banca.

彼女は銀行で働いている。

Tom lavora come interprete.

トムなら、通訳として働いてるよ。

- L'altro non funziona.
- L'altra non funziona.
- L'altro non lavora.
- L'altra non lavora.

もう一方は駄目です。

- Tuo padre lavora per una banca, vero?
- Suo padre lavora per una banca, vero?
- Vostro padre lavora per una banca, vero?

きみのお父さんは銀行にお勤めですね？

- Lavora per una grande compagnia americana.
- Lei lavora per una grande compagnia americana.

彼女はアメリカの大会社に勤めている。

- Lavora bene, proprio come al solito.
- Lui lavora bene, proprio come al solito.

彼は相変わらずよく働く。

- Chi non lavora non ha diritto di mangiare.
- Chi non lavora non mangia.

- 働かざるものは食うべからず。
- 働かざる者食うべからず。

- Lei lavora come segretaria in un ufficio.
- Lavora come segretaria in un ufficio.

彼女はある事務所で秘書として働いている。

- Vive e lavora lì per tutto l'anno.
- Lui vive e lavora lì per tutto l'anno.
- Abita e lavora lì per tutto l'anno.
- Lui abita e lavora lì per tutto l'anno.

彼は一年中そこで暮らして仕事をしている。

- Lavori stasera?
- Lavora stasera?
- Lavorate stasera?
- Lavori questa sera?
- Lavora questa sera?
- Lavorate questa sera?
- Lavori stanotte?
- Lavora stanotte?
- Lavorate stanotte?
- Lavori questa notte?
- Lavora questa notte?
- Lavorate questa notte?

今夜は働いてるの？

Lei lavora in questa città?

彼女はこの町で働いていますか。

Lavora nel campo della biologia.

彼は生物学の分野で研究している。

Tom lavora in un supermercato.

トムはスーパーマーケットで働いています。

Roger lavora dall'alba al tramonto.

- ロジャーは朝から晩まで働いている。
- ロジャーは朝から晩まで働いています。

Sysko lavora come una formica.

シスコさんはアリのようにせっせと働きますね。

Tom lavora come annunciatore televisivo.

トムはテレビのアナウンサーをしている。

Lui lavora con me all'ufficio.

- 彼は会社の仲間です。
- 彼は私と同じ職場にいます。

Lavora come infermiera nell'ospedale locale.

彼女は地元の病院で看護婦として働いている。

Tom lavora in questa città?

トムはこの街で働いていますか?

- Egli dorme di giorno e lavora di notte.
- Dorme di giorno e lavora di notte.
- Lui dorme di giorno e lavora di notte.

彼は昼眠って夜働く。

- Lavori duramente.
- Tu lavori duramente.
- Lavora duramente.
- Lei lavora duramente.
- Lavorate duramente.
- Voi lavorate duramente.

君は商売熱心だね。

- Dove lavora?
- Dove lavorate?
- Dove lavori?
- Lei dove lavora?
- Tu dove lavori?
- Voi dove lavorate?

- どこで働いてるの？
- あなたはどこに勤めていますか。
- あなたはどこで働いていますか。

- Lavora duramente nell'ufficio per uno stipendio basso.
- Lei lavora duramente nell'ufficio per uno stipendio basso.

彼女は安い給料にもかかわらずその会社で一生懸命働いている。

- È l'edificio dove lavora il mio papà.
- Quello è l'edificio dove lavora il mio papà.

あれは父の働いているビルです。

- Quando lavori?
- Quando lavora?
- Quando lavorate?
- Tu quando lavori?
- Lei quando lavora?
- Voi quando lavorate?

いつ働いてるの？

- Lavora in un grande ospedale di città.
- Lui lavora in un grande ospedale di città.

彼は大きな市立病院に勤務しておられます。

lavora in equilibrio con gli estrogeni.

エストロゲンと反比例の関係があります

Roger lavora dalla mattina alla sera.

- ロジャーは朝から晩まで働いている。
- ロジャーは朝から晩まで働いています。

- Lavora lentamente.
- Lavorate lentamente.
- Lavori lentamente.

ゆっくり仕事をしなさい。

Mio padre lavora per una banca.

- 父は銀行に勤めています。
- 私の父は銀行に勤めている。

Lavora sodo per guadagnar da vivere.

彼は生計を立てるために一生懸命働いている。

Mio fratello lavora in una banca.

私の兄弟は銀行で働いている。

Mio padre lavora in una fabbrica.

父は工場で働いている。

Mio zio lavora in questo ufficio.

私のおじはこの事務所で働いている。

Mary lavora part-time come infermiera.

メアリーはパートタイムの看護師として働いているんだ。

La sua famiglia lavora nei campi.

彼の家族は畑で働いている。

Tutta la famiglia lavora nella fattoria.

彼の家族はみな農場で働いている。

George lavora in una grande fattoria.

ジョージは大きな農場で働いています。

Qui è dove lavora mio padre.

ここが父の働いているところです。

- Lavori troppo.
- Lavorate troppo.
- Lavora troppo.

- 君は働きすぎです。
- あなたは働き過ぎです。
- ずいぶん働きすぎですよ。

Conosci qualcuno che canticchia mentre lavora?

あなたの知り合いで仕事中に鼻歌を歌う人はいますか？

È davvero uno che lavora duro.

彼は実に勉強家だ。

Tom lavora il turno di notte.

トムは夜勤で働いている。

Tom lavora dalle nove alle cinque.

トムは９時から５時まで働きます。

Tom lavora per una grande società.

トムは大会社で働く。

- Riuscite a immaginare Tom che lavora in un garage?
- Riesci a immaginare Tom che lavora in un garage?
- Riesce a immaginare Tom che lavora in un garage?

トムが自動車修理工場で働いているなんて想像できますか。

- Non lavora così duramente come faceva una volta.
- Lui non lavora così duramente come faceva una volta.

彼は昔ほど一生懸命働かない。

- Ha uno zio che lavora in una banca.
- Lei ha uno zio che lavora in una banca.

彼女には銀行に勤めている叔父がいます。

- Lavora pochi giorni alla settimana e guadagna pochi soldi.
- Lui lavora pochi giorni alla settimana e guadagna pochi soldi.
- Lavora pochi giorni alla settimana e guadagna poco denaro.
- Lui lavora pochi giorni alla settimana e guadagna poco denaro.

彼は週に何日も働かないし、収入もほとんど無い。

"Lavora per noi perché facciamo solo 996."

「弊社は996なので ぜひ働きに来てください」

Mio padre lavora per una compagnia elettrica.

父は電力会社に勤めています。