Translation of "Fantasmi" in Japanese

- Credi ai fantasmi?
- Credete ai fantasmi?
- Crede ai fantasmi?
- Tu credi ai fantasmi?
- Lei crede ai fantasmi?
- Voi credete ai fantasmi?

- 幽霊を信じますか。
- 幽霊の存在を信じますか。
- 君は幽霊の存在を信じるか。
- きみは幽霊を信じる。
- あなたは幽霊を信じますか。
- あなたは幽霊の存在を信じていますか。
- あなたは幽霊がいると信じますか。
- 幽霊って信じる？
- 幽霊って信じますか？
- お化けって信じる？
- お化けって信じますか？

- Credi veramente ai fantasmi?
- Veramente credi ai fantasmi?
- Davvero credi ai fantasmi?
- Davvero crede ai fantasmi?
- Veramente crede ai fantasmi?
- Davvero credete ai fantasmi?
- Veramente credete ai fantasmi?
- Credi davvero ai fantasmi?
- Crede davvero ai fantasmi?
- Crede veramente ai fantasmi?
- Credete davvero ai fantasmi?
- Credete veramente ai fantasmi?

あなたは本当に幽霊を信じているのですか？

- Credi veramente ai fantasmi?
- Crede veramente ai fantasmi?
- Credete veramente ai fantasmi?
- Lei crede veramente ai fantasmi?
- Voi credete veramente ai fantasmi?
- Tu credi veramente ai fantasmi?

- 君は本当に幽霊がいると思うのか。
- あなたは本当に幽霊を信じているのですか？

- Credo ai fantasmi.
- Io credo nei fantasmi.

私は幽霊の存在を本当に信じている。

- Credo nei fantasmi.
- Io credo nei fantasmi.

幽霊は存在すると思う。

- Crede ai fantasmi.
- Lui crede ai fantasmi.

彼は幽霊の存在を信じている。

- I fantasmi esistono davvero?
- I fantasmi esistono veramente?

- 幽霊は本当に居るのだろうか。
- 幽霊って本当にいるの？

- Crede nell'esistenza dei fantasmi.
- Lui crede nell'esistenza dei fantasmi.

彼は幽霊の存在を信じている。

Spariscono, come fantasmi.

‎幽霊のように姿を消す

Credi ai fantasmi?

君は幽霊の存在を信じるか。

Credete ai fantasmi?

- あなたは幽霊を信じますか。
- 幽霊って信じますか？

I fantasmi esistono.

幽霊は存在する。

Credo ai fantasmi.

私は幽霊の存在を本当に信じている。

- Penso che i fantasmi esistano.
- Io penso che i fantasmi esistano.

幽霊は存在すると思う。

Credi veramente ai fantasmi?

君は本当に幽霊がいると思うのか。

I fantasmi esistono veramente?

幽霊は本当に居るのだろうか。

- Non credo che i fantasmi esistano.
- Io non credo che i fantasmi esistano.

- 幽霊が存在するとは限らない。
- 幽霊が存在するとは思えないんだよ。

Tom crede nell'esistenza dei fantasmi.

トムは幽霊の存在を信じている。

No, non ho paura dei fantasmi.

いいえ、幽霊なんて怖くはない。

Pensavo che tu non credessi nei fantasmi.

あなたは幽霊を信じていないのだと思っていました。

Al giorno d'oggi nessuno crede ai fantasmi.

最近は誰も幽霊の存在など信じない。

- Il mio amico non crede che i fantasmi esistano davvero.
- La mia amica non crede che i fantasmi esistano davvero.

僕の友達は幽霊の存在なんて信じてないよ。

- Si pensa che quella vecchia casa sia infestata da fantasmi.
- Si pensa che quella vecchia casa sia stregata.

あの古い家には良くお化けが出るそうだ。