Translation of "Domanda" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Domanda" in a sentence and their japanese translations:

- Bella domanda.
- Buona domanda.

よい質問だ。

- Rispondi alla domanda.
- Risponda alla domanda.
- Rispondete alla domanda.

質問に答えなさい。

- Scriva la domanda.
- Scrivete la domanda.

質問は書面にして下さい。

- Posso farvi una domanda?
- Posso farle una domanda?
- Posso farti una domanda?
- Ti posso fare una domanda?
- Vi posso fare una domanda?
- Le posso fare una domanda?

- 質問をしてもいいですか。
- 質問してもいいですか。
- 質問していい?
- あなたに質問してもいい。
- あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
- 1つ質問してもいいですか。
- 質問してもよろしいでしょうか。

- Hai qualche altra domanda?
- Tu hai qualche altra domanda?
- Ha qualche altra domanda?
- Lei ha qualche altra domanda?
- Avete qualche altra domanda?
- Voi avete qualche altra domanda?

- 他に何か質問がありますか。
- 他に質問はある?
- 他に何か聞きたいことある?

- Posso farvi una domanda?
- Posso farle una domanda?
- Posso farti una domanda?

- 質問をしてもいいですか。
- 質問してもいいですか。
- 質問していい?
- あなたに質問してもいい。
- あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
- 1つ質問してもいいですか。

- Ho una domanda.
- Io ho una domanda.

質問があります。

- Ho un'altra domanda.
- Io ho un'altra domanda.

もうひとつ質問があります。

- Posso farvi una domanda?
- Posso farle una domanda?
- Vi posso fare una domanda?
- Le posso fare una domanda?

1つ質問してもいいですか。

- Gli ho fatto una domanda.
- Gli ho posto una domanda
- Gli feci una domanda.
- Gli posi una domanda.

- 私は彼に質問を尋ねた。
- 私は彼に質問をした。

Quest'ultima domanda,

最後の質問は

Bella domanda.

良い質問です。

- Per vedere la risposta alla domanda, clicca semplicemente sulla domanda.
- Per vedere la risposta alla domanda, cliccate semplicemente sulla domanda.
- Per vedere la risposta alla domanda, clicchi semplicemente sulla domanda.

- 質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
- 質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
- 問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
- 問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。

- Iniziamo con quella domanda.
- Cominciamo con quella domanda.

その質問から始めましょう。

- Vorrei porre una domanda.
- Vorrei fare una domanda.

- 1つ質問してみたい。
- 一つお伺いしたいのですが。

- Posso farvi una domanda?
- Posso farle una domanda?

- 質問してもいいですか。
- 1つ質問してもいいですか。
- 質問してもよろしいでしょうか。

- Ha risposto gentilmente alla domanda.
- Lui ha risposto gentilmente alla domanda.
- Rispose gentilmente alla domanda.
- Lui rispose gentilmente alla domanda.

彼はその質問にたいして親切に答えた。

- Mi ha fatto una domanda.
- Lei mi ha fatto una domanda.
- Mi fece una domanda.
- Lei mi fece una domanda.

彼女は私に質問をした。

- Ho anticipato la sua domanda.
- Io ho anticipato la sua domanda.
- Anticipai la sua domanda.
- Io anticipai la sua domanda.

私は彼の質問の先手を打った。

- Ha fatto una domanda scomoda.
- Lui ha fatto una domanda scomoda.
- Ha fatto una domanda complicata.
- Lui ha fatto una domanda complicata.
- Ha fatto una domanda imbarazzante.
- Lui ha fatto una domanda imbarazzante.

彼は答えにくい質問をした。

- Non evitare la mia domanda.
- Non evitate la mia domanda.
- Non eviti la mia domanda.

僕の質問を避けてはいけない。

- Potrei farti una domanda personale?
- Potrei farvi una domanda personale?
- Potrei farle una domanda personale?

個人的なことをお聞きしてもよろしいでしょうか。

- Ho risposto alla tua domanda?
- Ho risposto alla sua domanda?
- Ho risposto alla vostra domanda?

私は質問に答えたでしょうか。

- Ti dispiacerebbe ripetere la domanda?
- Vi dispiacerebbe ripetere la domanda?
- Le dispiacerebbe ripetere la domanda?

質問を繰り返していただけませんか。

- La tua domanda è illogica.
- La sua domanda è illogica.
- La vostra domanda è illogica.

君の質問は筋違いだ。

- Posso farti una domanda personale?
- Posso farvi una domanda personale?
- Posso farle una domanda personale?

個人的なことをお聞きしてもよろしいでしょうか。

- Tom ha ripetuto la domanda.
- Tom ripeté la domanda.

- 彼は質問を繰り返しました。
- トムは質問を繰り返した。

- Deve rispondere alla domanda.
- Lui deve rispondere alla domanda.

彼はその問題に答える必要がある。

- È una domanda stupida!
- Quella è una domanda stupida!

それは愚問ですよ。

- Mi ha fatto una domanda.
- Mi chiese una domanda.

- 彼は私に尋ねた。
- 彼は私に質問した。

- È una buona domanda.
- Quella è una buona domanda.

- よい質問だ。
- 良い質問です。

- Ho una domanda stupida.
- Io ho una domanda stupida.

バカな質問があるんだ。

- È una domanda stupida.
- Quella è una domanda stupida.

- くだらない質問だな。
- それは愚問ですよ。

Ho una domanda.

- 質問があります。
- お尋ねしたいことがあります。

Rispondi alla domanda.

質問に答えなさい。

Hai una domanda?

- 質問はおありですか。
- 何か質問はありますか。

Che domanda irrilevante!

なんてどうでもいい質問!

Facciamo qualche domanda.

私達にいくつか質問させてください。

- Questa domanda vale 50 punti.
- Questa domanda vale cinquanta punti.

この問題は50点の配点です。

- Dobbiamo ridurre la domanda energetica.
- Noi dobbiamo ridurre la domanda energetica.
- Dobbiamo ridurre la domanda di energia.
- Noi dobbiamo ridurre la domanda di energia.

我々はエネルギーの需要を減らさなくてはならない。

- Non ha risposto alla mia domanda.
- Lui non ha risposto alla mia domanda.
- Non rispose alla mia domanda.
- Lui non rispose alla mia domanda.

彼は私の質問に返答しなかった。

- Ha fatto domanda per un visto.
- Lei ha fatto domanda per un visto.
- Fece domanda per un visto.
- Lei fece domanda per un visto.

彼女はビザを申請した。

- Ha trovato difficile rispondere alla domanda.
- Lei ha trovato difficile rispondere alla domanda.
- Trovò difficile rispondere alla domanda.
- Lei trovò difficile rispondere alla domanda.

彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。

- Non devi rispondere a questa domanda.
- Non dovete rispondere a questa domanda.
- Non deve rispondere a questa domanda.
- Tu non devi rispondere a questa domanda.
- Lei non deve rispondere a questa domanda.
- Voi non dovete rispondere a questa domanda.

- あなたはこの質問に答える必要はない。
- 質問に答える必要はありません。

- Non devi rispondere a questa domanda.
- Non dovete rispondere a questa domanda.
- Non deve rispondere a questa domanda.

- あなたはこの質問に答える必要はない。
- 質問に答える必要はありません。

- È difficile rispondere alla tua domanda.
- È difficile rispondere alla sua domanda.
- È difficile rispondere alla vostra domanda.

あなたの質問は答えにくい。

- Tom mi ha fatto una domanda.
- Tom mi fece una domanda.

トムは私に質問しました。

- Ho fatto una domanda a Tony.
- Feci una domanda a Tony.

私はトニー君に質問した。

- Tom ha fatto una domanda stupida.
- Tom fece una domanda stupida.

- トムは馬鹿げた質問をした。
- トムは馬鹿な質問をした。

- Tom non ha risposto alla domanda.
- Tom non rispose alla domanda.

トムは質問に答えなかった。

- Non posso rispondere alla sua domanda.
- Io non posso rispondere alla sua domanda.
- Non posso rispondere alla tua domanda.
- Io non posso rispondere alla tua domanda.
- Non posso rispondere alla vostra domanda.
- Non riesco a rispondere alla tua domanda.
- Io non riesco a rispondere alla tua domanda.
- Non riesco a rispondere alla sua domanda.
- Io non riesco a rispondere alla sua domanda.
- Non riesco a rispondere alla vostra domanda.
- Io non riesco a rispondere alla vostra domanda.
- Io non posso rispondere alla vostra domanda.

私はあなたの質問に答えることができない。

- Ero terribilmente confuso dalla sua domanda.
- Ero terribilmente confusa dalla sua domanda.
- Io ero terribilmente confusa dalla sua domanda.
- Io ero terribilmente confuso dalla sua domanda.

彼の質問にひどく面食らってしまった。

La prima domanda è --

第1問です

Ricordate la seconda domanda?

2つ目の質問を覚えていますか?

E previsione della domanda.

需要を予測できるようにします

Poi la domanda trabocchetto:

引っ掛け問題が出たのはその後です

Ecco la domanda fondamentale:

ここで生じる基本的な疑問は

Vi farò una domanda.

みなさんに質問をします

La domanda è questa:

その問いは こうです

La domanda successiva è:

次なる質問は

È una domanda semplice,

シンプルな問いですね

È una domanda imbarazzante.

それは困った質問だな。

È una domanda strana.

おかしな問ですね。

Ripeté la sua domanda.

彼は質問を繰り返しました。

Posso fare una domanda?

- ひとつ質問してもいいですか。
- 質問してもよろしいですか。
- 質問していい?
- 質問があるのですが。

Rispondi solamente alla domanda.

とにかく質問に答えなさい。

Posso farti una domanda?

あなたに質問をしてもいいですか。

È una buona domanda.

- よい質問だ。
- 良い質問です。

Posso fare qualche domanda?

2、3質問をしてもよろしいですか。

La domanda è questa.

問題はこうです。

Potrei fare un'altra domanda?

もう一つ質問してもいいですか?

- La domanda è chi glielo dirà.
- La domanda è chi gliela dirà.

誰が彼に伝えるのかが問題です。

- Ho posto qualche domanda al dottore.
- Ho fatto qualche domanda al medico.

私は医師に少し質問した。

- Devi solo rispondere alla prima domanda.
- Dovete solo rispondere alla prima domanda.

あなたは最初の問いに答えさえすればよい。

- Hai già fatto domanda per un passaporto?
- Ha già fatto domanda per un passaporto?
- Avete già fatto domanda per un passaporto?

もうパスポートを申請しましたか。

- Tom non ha risposto alla tua domanda.
- Tom non ha risposto alla sua domanda.
- Tom non ha risposto alla vostra domanda.

トムは貴方の質問に答えなかった。

- Sarò felice di rispondere alla tua domanda.
- Sarò felice di rispondere alla sua domanda.
- Sarò felice di rispondere alla vostra domanda.

喜んで質問に答えましょう。

- Ha fatto una domanda molto buona.
- Lei ha fatto una domanda molto buona.

彼女はとてもよい質問をした。

- Qualcuno riesce a rispondere alla mia domanda?
- Qualcuno può rispondere alla mia domanda?

誰か私の質問に答えられますか。

Voglio iniziare con qualche domanda.

まずは質問から始めましょう

Qual era la seconda domanda?

2つ目の質問は何でした?

Finché la risposta alla domanda

「どうして良い日なのか」