Translation of "Bella" in Japanese

0.042 sec.

Examples of using "Bella" in a sentence and their japanese translations:

- Come è bella!
- Che bella che è!
- Com'è bella!
- Com'è bella lei!
- Come è bella lei!

- 彼女は何てきれいなんだ。
- 彼女はなんて美しいのでしょう。

- Lei è bella.
- È bella.

- 美人だなあ。
- 彼女は美しい。

- Sono bella.
- Io sono bella.

私は美しい。

- Che bella foto!
- Che bella fotografia!

- なんてキレイな写真なんでしょう。
- なんてきれいな絵でしょう。

- Che bella notte!
- Che bella nottata!

なんて美しい夜なのかしら。

- Anche lei è bella.
- È anche bella.
- Lei è anche bella.

彼女も美人です。

- Passa una bella vacanza.
- Passi una bella vacanza.
- Passate una bella vacanza.

素敵な休日を。

- È molto bella.
- Lei è molto bella.

- 彼女はとても美しい人だ。
- 彼女はたいした美人だ。

- Era sorprendentemente bella.
- Lei era sorprendentemente bella.

彼女は驚くほど美しかった。

- È bella, vero?
- Lei è bella, vero?

美人だなあ。

Com'è bella!

彼女はなんてきれいなんだろう。

Bella domanda.

良い質問です。

- Com'è bella questa tazza!
- Com'è bella questa coppa!

この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。

- Sono più bella di te.
- Io sono più bella di te.
- Sono più bella di voi.
- Io sono più bella di voi.
- Sono più bella di lei.
- Io sono più bella di lei.

わたしは、あなたより美しい。

- È molto bella.
- Sei molto bella.
- Lei è molto bella.
- Tu sei molto bella.
- Siete molto belle.
- Voi siete molto belle.

あなたはとても美しい。

- Come sei bella!
- Che belle che siete!
- Che bella che sei!
- Che bella che è!

- あなたって、なんてきれいなんでしょう!
- あなたは何と美しいのでしょう。

- Sono una bella coppia.
- Loro sono una bella coppia.

- 彼らは似合いのカップルだ。
- 彼らはお似合いのカップルです。

- Ha una bella personalità.
- Lui ha una bella personalità.

彼は性格がよい。

- È tutt'altro che bella.
- Lei è tutt'altro che bella.

彼女は全く美しくない。

- È bella come sempre.
- Lei è bella come sempre.

- 彼女は相変わらず美しい。
- 彼女は相変わらずきれいだ。

- Ha una bella voce.
- Lei ha una bella voce.

彼女は美しい声をしている。

Bella da vedere.

見た目はいい

Che bella sensazione.

いい気分だ

Acqua bella fresca.

最高だ 冷たい水だよ

Che bella vista!

なんて美しい眺めでしょう。

Che bella città!

- なんてキレイな町なんだ!
- なんて美しい町なんだろう!
- なんて素敵な町なんだ!
- なんてきれいな町なんだろう!

Bella giornata, vero?

すばらしい天気ですね。

Che bella casa!

何て素敵なお家なの!

Come sei bella!

あなたって、なんてきれいなんでしょう!

Sei molto bella.

あなたはとても美しい。

Lei è bella.

美人だなあ。

- È molto bella.
- Sei molto bella.
- Lei è molto bella.
- Sei bellissima.
- Tu sei molto bella.
- Siete molto belle.
- Voi siete molto belle.

- あなたは大変美しい。
- あなたはとても美しい。

- Sono bello.
- Sono bella.
- Io sono bello.
- Io sono bella.

私は美しい。

- Mi ha trovato una bella cravatta.
- Lei mi ha trovato una bella cravatta.
- Mi trovò una bella cravatta.
- Lei mi trovò una bella cravatta.

彼女は私にすてきなネクタイをみつけてくれた。

- È bella come sua madre.
- Lei è bella come sua madre.

彼女はお母さんと同じくらい美しい。

- Lei è tanto intelligente quanto bella.
- È tanto intelligente quanto bella.

彼女は才色兼備だ。

- Sembrava più bella che mai.
- Lei sembrava più bella che mai.

彼女は今までにない程美しく見えた。

- Era sia intelligente che bella.
- Lei era sia intelligente che bella.

彼女はきれいな上にものわかりがよい。

- È più carina che bella.
- Lei è più carina che bella.

- 彼女は美しいと言うよりかわいい。
- 彼女は美しいというよりはかわいい。
- 彼女は、美人というよりかわいい。

- Shinya ha sposato una bella ragazza.
- Shinya sposò una bella ragazza.

慎也はかわいい女の子と結婚した。

- Era bella quando era giovane.
- Lei era bella quando era giovane.

- 彼女は若いころ美しかった。
- 彼女は若いころきれいだった。

Bella decisione, il fuoco.

いい決断だぞ

È una bella giornata.

- 美しい日です。
- 天気のよい日です。
- いい天気ですね。

- Bella domanda.
- Buona domanda.

よい質問だ。

Guidi una bella macchina.

なんかいい車じゃない。

Mia madre è bella.

私のお母さんは美しいです。

Ha una bella calligrafia.

彼女は字が上手だ。

La casa è bella.

この家は美しいです。

La vita è bella!

人生は美しい。

È una bella idea.

- それは良い考えです。
- それはいいアイデアだ。

Era una bella storia.

- いい話だった。
- 素敵な話だったわ。

Vide una bella ragazza.

彼はかわいい少女を見た。

Conosci quella bella ragazza?

あのきれいな女の子を知っていますか。

Mia sorella è bella.

私の妹はかわいいです。

- Com'è bello!
- Com'è bella!

- なんと美しいんだろう。
- なんて美しいのでしょう。

Bella bambola Kabuki, vero?

きれいな歌舞伎の人形ですね。

Avete una bella calligrafia.

あなたの手書きは上手です。

Davvero una bella storia!

素晴らしい話だ!

È in bella vista.

すぐわかるところにあるよ。

Questa rosa è bella.

この薔薇は美しい。

- Il cantante ha una bella voce.
- La cantante ha una bella voce.

- その歌手は美しい声をしている。
- その歌手は美声の持ち主だ。

- È meno bella di sua madre.
- Lei è meno bella di sua madre.

彼女はお母さんほど美しくない。

- La Luna è molto bella stasera.
- La Luna è molto bella questa sera.

- 今夜は月がとてもきれいだ。
- 今夜の月は、とても綺麗だよ。

- È proprio bella come sua madre.
- Lei è proprio bella come sua madre.

彼女はお母さんと同じくらい美しい。

- Ha una bellissima calligrafia.
- Ha una bella calligrafia.
- Lei ha una bella calligrafia.

- 彼女は素晴らしい字を書く。
- 彼女の字はきれいだ。
- 彼女はきれいな字を書く。

- È meno bella di sua sorella.
- Lei è meno bella di sua sorella.

彼女は姉さんほど美しくない。

- Era molto bella quando era giovane.
- Lei era molto bella quando era giovane.

彼女は若いときたいへん美しかった。

- Tom ha detto che Mary era bella.
- Tom disse che Mary era bella.

トムがさ、メアリーはきれいだったって言ってたよ。

- Lei è bella.
- Sei bella.
- Sei bello.
- Siete belli.
- Siete belle.
- Tu sei bello.
- Tu sei bella.
- Voi siete belli.
- Voi siete belle.
- È bello.
- È bella.
- Lei è bello.

あなたたちは美しい。

La vita è così bella,

人生は素晴らしく

La sposa sembrava molto bella.

花嫁はたいへん美しく見えた。

Tony ha una bella voce.

トニー君は良い声をしています。

La bella donna è gentile.

その美しい女性は親切である。

Lo so che è bella.

私は彼女が美しいのを知っています。

Sono bella con questo vestito?

このドレス、私に似合うかな?

Questa donna è molto bella.

この女はカッコいいなあ。

Mary è una bella ragazza.

- メアリーは美しい女の子です。
- メアリーは綺麗な子です。

Mary è una bella donna.

メアリーは美しい女性です。

Quella bandiera è molto bella.

あの旗はとてもきれいだ。

Junko è una bella ragazza.

純子は美人です。

Oggi è una bella giornata.

今日は素敵な日ですね。

Tom ha una bella voce.

トムは美声の持ち主だ。

Apri la bocca bella grande.

口を大きく開けて。

L'innocenza è una cosa bella.

潔白であることは美しいことだ。