Translation of "Cruciale" in Japanese

La vista è cruciale.

‎視覚が鍵となる

E lavorare per comprendere questa zona cruciale dell'oceano.

この海の重要部分の理解に 努力する必要があります

Ney ha condotto un attacco cruciale al nemico.

ネイは敵に重大な攻撃を仕掛けました。

Il Settimo Corpo Bavarese di Lefebvre fu cruciale

ナポレオンが指揮を執るために到着するまで 、

Le negoziazioni sono entrate in una fase cruciale.

交渉は極めて重大な局面に入った。

Dal punto di vista di quell'aspetto cruciale del benessere.

10年も男性を老化させるのです

Le medicine non dureranno a lungo col caldo. Il tempo è cruciale.

このくすりは熱(ねつ)に弱(よわ)いんだ 急(いそ)がないと

Questa domanda cruciale è stata al centro del lavoro della mia vita.

この極めて重要な問いに 人生をかけて取り組んできました

Giocarono un ruolo cruciale nel trattenere l'esercito russo ... finché Napoleone non arrivò per sferrare un colpo decisivo.

、ナポレオンが決定的な打撃を与えるために到着するまで、ロシア軍を 支える 重要な役割を果たしました。

È stato un lungo tempo a venire; ma stasera, a causa di quello che abbiamo fatto in questa giornata, in questa elezione, in questo momento cruciale, il cambiamento è arrivato in America.

ここまで来るのに、ずいぶん長くかかりました。しかし今日と言うこの日、この夜、この決定的な瞬間に私たちが成し遂げたことのおかげで、アメリカに変化がやってきたのです。