Translation of "Appartamento" in Japanese

- Vive in un appartamento.
- Lui vive in un appartamento.
- Abita in un appartamento.
- Lui abita in un appartamento.

彼はアパートに住んでいる。

- Vivo in un appartamento.
- Io vivo in un appartamento.
- Abito in un appartamento.
- Io abito in un appartamento.

- 私はアパートに住んでいます。
- 私は集合住宅に住んでいます。

- Vivo in un appartamento.
- Io vivo in un appartamento.

私はアパートに住んでいます。

- Ha preso in affitto un appartamento.
- Lui ha preso in affitto un appartamento.
- Prese in affitto un appartamento.
- Lui prese in affitto un appartamento.

彼はアパートを借りた。

- Hai preso in affitto un appartamento?
- Avete preso in affitto un appartamento?
- Ha preso in affitto un appartamento?

- アパートを借りたかい。
- アパートを借りたのですか。

- Lei vive sola in un appartamento.
- Vive sola in un appartamento.

彼女は一人でアパートに住んでいる。

Vive in un appartamento.

彼はアパートに住んでいる。

- Mio zio vive in un appartamento.
- Mio zio abita in un appartamento.

- 私のおじはマンションに住んでいる。
- 私のおじさん、アパートに住んでるんだ。

- Il mio appartamento è qui vicino.
- Il mio appartamento è qua vicino.

- 僕の家この近くなんだ。
- 私のアパートはこの近くにあります。

- Siamo andati alla ricerca di un appartamento.
- Siamo andate alla ricerca di un appartamento.
- Andammo alla ricerca di un appartamento.

私たちはアパートをさがしに行った。

- Condivido un appartamento con mio fratello.
- Io condivido un appartamento con mio fratello.

僕は弟と一緒の部屋で暮らしています。

- Abbiamo preso in affitto un appartamento.
- Noi abbiamo preso in affitto un appartamento.

私達はアパートを借りた。

Tom ha un appartamento grande.

トムは広いアパートを持っています。

Mi piace il tuo appartamento.

僕は君のアパートが好きだ。

Questo è un appartamento meraviglioso.

いいアパートね。

Non è un vero appartamento.

本当のマンションではありません。

- Tom vive da solo in un appartamento.
- Tom abita da solo in un appartamento.

トムはマンションで一人暮らしをしている。

- Non devi pagare per un appartamento in anticipo.
- Non deve pagare per un appartamento in anticipo.
- Non dovete pagare per un appartamento in anticipo.

アパートの支払いは前もってする必要はない。

- Recentemente mi sono trasferito in un altro appartamento.
- Recentemente mi sono trasferita in un altro appartamento.
- Di recente mi sono trasferito in un altro appartamento.
- Di recente mi sono trasferita in un altro appartamento.

- 最近私は別のアパートに引っ越した。
- 最近、僕は別のアパートに引っ越した。

Il tuo appartamento è ben mantenuto?

君のアパートは管理がいいですか。

Lei sta cercando un appartamento spazioso.

彼女はもっと広いマンションを捜している。

Il mio appartamento è qui vicino.

私のアパートはこの近くにあります。

Vogliamo affittare un appartamento in città.

街でアパートを借りたいんです。

Mio zio vive in un appartamento.

私のおじはマンションに住んでいる。

Mio fratello sta cercando un appartamento.

兄はアパートをさがしています。

- Mi costerà molto ammobiliare il mio nuovo appartamento.
- Mi costerà molto ammobiliare il mio appartamento nuovo.

新しいアパートに家具を備え付けるのは費用がたくさんかかるだろう。

Ho trovato un buon appartamento per lui.

私は彼にすてきなアパートを見つけてやった。

Il mio appartamento è al terzo piano.

私の部屋は４階にあります。

Ha affittato un appartamento di quattro stanze.

彼女は４部屋のアパートを借りた。

- Abbiamo affittato un appartamento quando vivevamo a New York.
- Noi abbiamo affittato un appartamento quando vivevamo a New York.
- Abbiamo preso in affitto un appartamento quando vivevamo a New York.
- Noi abbiamo preso in affitto un appartamento quando vivevamo a New York.
- Prendemmo in affitto un appartamento quando vivevamo a New York.
- Noi prendemmo in affitto un appartamento quando vivevamo a New York.
- Affittammo un appartamento quando vivevamo a New York.
- Noi affittammo un appartamento quando vivevamo a New York.

- 私たちはニューヨークに暮らしていたときにアパートを借りていた。
- ニューヨークに居た時はアパートを借りていた。

- Questi quattro giovani condividono un appartamento nell'area di Tokyo.
- Queste quattro giovani condividono un appartamento nell'area di Tokyo.

この４人の若者が都内でルームシェアしている。

Mentre rimanevo in piedi sulla soglia del mio appartamento,

自分のアパートの 玄関に立った時

Mi è stato molto difficile trovare il tuo appartamento.

君のマンションを探すのには苦労したよ。

Ho affittato il mio appartamento, ho preso in prestito una macchina

アパートを貸出し 車を借りて

- Era molto in ritardo con il suo affitto. Come risultato, è stato sfrattato dal suo appartamento.
- Lui era molto in ritardo con il suo affitto. Come risultato, è stato sfrattato dal suo appartamento.
- Era molto in ritardo con il suo affitto. Come risultato, fu sfrattato dal suo appartamento.
- Lui era molto in ritardo con il suo affitto. Come risultato, fu sfrattato dal suo appartamento.
- Era molto in ritardo con il suo affitto. Come risultato, venne sfrattato dal suo appartamento.
- Lui era molto in ritardo con il suo affitto. Come risultato, venne sfrattato dal suo appartamento.

彼は家賃をだいぶ滞納し、そのためアパートをたちのかされた。

Il mio appartamento è a meno di cinque minuti a piedi dalla stazione.

私のアパートは駅から歩いて５分以内です。

- La mia camera è al quarto piano.
- Il mio appartamento è al quarto piano.

私の部屋は４階にあります。

Quando ho visitato il loro appartamento, la coppia era proprio in mezzo di un argomento.

私が彼らのアパートを訪問したとき、夫婦は議論の真っ最中だった。