Translation of "Torta" in Hungarian

- Prova la torta.
- Provate la torta.
- Provi la torta.

Kóstold meg a tortát!

- Ho bruciato la torta.
- Bruciai la torta.

Megégettem a tortát.

- Posso mangiare questa torta?
- Posso mangiare quella torta?

Megehetem a kalácsot?

- Questa torta è dolce.
- Questa torta è zuccherata.

Ez a sütemény édes.

- La tua torta è deliziosa.
- La sua torta è deliziosa.
- La vostra torta è deliziosa.

- A süteményed felséges.
- A tortád felséges.
- A kalácsod felséges.
- A süteménye remek.
- A tortája remek.
- A kalácsa remek.
- A süteménye pompás.
- A tortája pompás.
- A kalácsa pompás.

- Prendi un pezzo di torta.
- Prenda un pezzo di torta.
- Prendete un pezzo di torta.

Végy egy szelet pitét!

- Prendi un po' di torta.
- Prenda un po' di torta.
- Prendete un po' di torta.

Vegyél egy kis süteményt!

- Hai già mangiato la torta?
- Ha già mangiato la torta?
- Avete già mangiato la torta?

Már meg is etted a süteményt?

- Vuoi metà di questa torta?
- Vuole metà di questa torta?
- Volete metà di questa torta?

Akarod a süti felét?

- Mangerai un po' di torta?
- Mangerà un po' di torta?
- Mangerete un po' di torta?

- Eszel egy kis süteményt?
- Eszik egy kis süteményt?

- Vuoi una fetta di torta?
- Vuole una fetta di torta?
- Volete una fetta di torta?

Kérsz egy szelet tortát?

- Tienimi un pezzo di torta.
- Mi tenga un pezzo di torta.
- Tenetemi un pezzo di torta.

Hagyj nekem egy szelet pitét.

- Ti piace la torta di mele?
- A te piace la torta di mele?
- Vi piace la torta di mele?
- A voi piace la torta di mele?
- Le piace la torta di mele?
- A lei piace la torta di mele?

Szereted az almatortát?

- Vorresti un altro pezzo di torta?
- Vorreste un altro pezzo di torta?
- Vorrebbe un altro pezzo di torta?

Kérsz még egy szelet tortát?

- Prendi un pochino di questa torta.
- Prenda un pochino di questa torta.
- Prendete un pochino di questa torta.

Vegyél egy kicsit ebből a sütiből!

- Voglio un po' di torta.
- Io voglio un po' di torta.

Süteményt akarok.

- Mia madre ha tagliato la torta.
- Mia madre tagliò la torta.

Anyám felvágta a tortát.

- Voglio un pezzo di torta.
- Io voglio un pezzo di torta.

Akarok egy szelet tortát.

La torta è deliziosa.

Finom ez a sütemény.

Questa torta è deliziosa.

Ez a torta mennyei.

La torta è fresca.

Friss a pite.

Ci sarà una torta?

Lesz süti?

Ci sarà una torta.

Torta is lesz.

È una buona torta.

Ez egy jó torta.

- Pharamp tagliò la torta in due.
- Pharamp ha tagliato la torta a metà.
- Pharamp tagliò la torta a metà.

- Pharamp kettévágta a süteményt.
- Pharamp megfelezte a tortát.

- La mamma sta facendo una torta.
- La mamma sta preparando una torta.

- Anyu süteményt csinál.
- Anya most tortát készít.

- Ha diviso la torta in cinque pezzi.
- Lei ha diviso la torta in cinque pezzi.
- Divise la torta in cinque pezzi.
- Lei divise la torta in cinque pezzi.

Öt részre osztotta a tortát.

- Avresti dovuto mangiare un po' di torta.
- Avreste dovuto mangiare un po' di torta.
- Avrebbe dovuto mangiare un po' di torta.

Enned kellett volna egy kis pitét.

- Ti piace la torta di mele?
- A te piace la torta di mele?

Szereted az almatortát?

- Mamma ha diviso la torta in tre.
- Mamma divise la torta in tre.

Anyum felszelte a tortát háromfelé.

Dammi un pezzo di torta!

Adj nekem is egy szeletet a tortából!

Questa torta è molto dolce.

Ez a sütemény nagyon édes.

Chi ha fatto questa torta?

Ki csinálta ezt a tortát?

La torta è ancora calda.

A sütemény még meleg.

- Vuoi una tortina?
- Vuole una tortina?
- Volete una tortina?
- Vuoi un po' di torta?
- Vuole un po' di torta?
- Volete un po' di torta?

Kérsz egy kis kalácsot?

- Tom ha preso una piccola porzione di torta.
- Tom prese una piccola porzione di torta.

Tom kis adag pitét kapott.

- Voglio un pezzo di torta al cioccolato.
- Io voglio un pezzo di torta al cioccolato.

- Egy darab csokis sütit akarok.
- Szeretnék egy szelet csokitortát.

- Tom ha tagliato la torta in due pezzi.
- Tom tagliò la torta in due pezzi.

Tom kettévágta a tortát.

Prendi un pochino di questa torta.

Vegyél egy kicsit ebből a tortából!

Ha tagliato una torta in due.

Kettévágott egy tortát.

Ad Hanako piace molto la torta.

Hanako nagyon szereti a tortát.

Io voglio la torta più grande.

A legnagyobb tortát akarom.

Chi ha fatto bruciare la torta?

Ki égette el a süteményt?

Chi vuole un pezzo di torta?

Ki akar egy szelet tortát?

Chi vuole una fetta di torta?

Ki kér egy szelet pitét?

Ecco la tua parte della torta.

Itt van a részed a tortából.

Kate sa come fare una torta.

- Kate tudja, hogyan kell tortát készíteni.
- Kate tudja, hogyan kell süteményt készíteni.
- Kate tudja, hogyan kell kalácsot készíteni.

Voglio mangiare della torta alle mele.

Almás süteményt akarok enni.

C'è una torta dentro la scatola.

Egy torta van a dobozban.

Ecco la torta, ne vuoi un po'?

Íme a torta, kérsz belőle?

Lui ha mangiato un pezzo della torta.

Megevett egy darab tortát.

Bartolomeo desidera mangiare una torta di anacardi.

Bartolomeo kesudiótortát kíván enni.

- È un pezzo di torta.
- È una fetta di torta.
- È un gioco da ragazzi.
- È una passeggiata.

- Egyszerű, mint az egyszeregy.
- Könnyű, mint az egyszeregy.

- L'ultimo pezzo di torta è stato mangiato da Tom.
- L'ultima fetta di torta è stata mangiata da Tom.

Az utolsó darab süteményt Tom ette meg.

Potrei avere un pezzo di torta al formaggio?

Kaphatnék egy szeletet a sajttortából?

- Non sono stato io a mangiare l'ultimo pezzo di torta.
- Non sono stata io a mangiare l'ultimo pezzo di torta.

Nem én voltam, aki megette az utolsó szelet tortát.

Mia madre sta preparando una torta per mio padre.

Édesanyám éppen tortát készít édesapámnak.

Tom e Mary hanno mangiato tutta la torta da soli.

Tom és Mary maguk ették meg az egész tortát.

Tagliò la torta in sei fette e ne diede una a ciascun bambino.

- Hat darabra vágta a süteményt és minden gyermeknek adott egyet.
- A tortát hat darabra vágta és mindegyik gyermeknek adott egyet.
- Hat darabra vágta a tortát és minden gyermeknek adott egyet.