Translation of "Sufficiente" in Hungarian

È sufficiente.

Ez elegendő.

È sufficiente?

Elegendő?

- Questo non era sufficiente?
- Non è stato sufficiente?

Nem volt elég?

Non è sufficiente!

Az nem elég.

Dovrebbe essere sufficiente.

Ennek elégnek kellene lennie.

- Temo che non sarà sufficiente.
- Io temo che non sarà sufficiente.

Attól tartok, nem lesz elég.

- Questo non è abbastanza.
- Questo non è sufficiente.
- Non è sufficiente!

Ez nem elég.

È più che sufficiente.

Ez több, mint elég.

- È sufficiente.
- Basta così.
- È abbastanza.

Ez elég lesz.

- Non era abbastanza.
- Non era sufficiente.

Ez nem volt elég.

Questa è una ragione sufficiente per combattere.

Ez elég ok arra, hogy küzdjünk.

Il gracidio frenetico sembra non essere sufficiente.

A lázas brekegés még mindig nem hoz látható eredményt.

È sufficiente che tu legga questo libro.

Elég, ha elolvasod ezt a könyvet.

Una minima contrarietà è sufficiente a innervosirlo.

A legkisebb kellemetlenség is elég ahhoz, hogy ideges legyen.

Una scintilla sarebbe sufficiente a bruciare una foresta.

- Elég egy szikra, hogy felgyulladjon az erdő.
- Elég egy szikra, és lángokban áll az erdő.

- Non sarà ancora sufficiente.
- Non sarà ancora abbastanza.

Ez még mindig nem lesz elég.

Un piccolo istante è stato sufficiente per lui riconoscere negli occhi della ragazza la stessa fiamma che ardeva nel suo cuore.

Egy röpke pillanat elég volt neki ahhoz, hogy felfedezze ugyanazt a lángot a lány szemében, mint ami az ő szívében lobogott.