Translation of "Perfettamente" in Hungarian

- È perfettamente bianco.
- È perfettamente bianca.

Tökéletesen fehér.

- È perfettamente equo.
- È perfettamente equa.

- Ez teljesen korrekt.
- Ez tökéletesen tisztességes.

- È perfettamente legale.
- Questo è perfettamente legale.

Ez teljesen legális.

- Sono perfettamente felice qui.
- Io sono perfettamente felice qui.
- Sono perfettamente felice qua.
- Io sono perfettamente felice qua.

Tökéletesen boldog vagyok itt.

- Capisco perfettamente la tua posizione.
- Capisco perfettamente la sua posizione.
- Capisco perfettamente la vostra posizione.

Tökéletesen megértem a helyzetedet.

- Parla perfettamente il russo.
- Lui parla perfettamente il russo.

- Tökéletesen beszél oroszul.
- Perfekt beszél oroszul.

- Tom parla francese perfettamente.
- Tom parla perfettamente il francese.

- Tom tökéletesen beszél franciául.
- Tom perfekt beszél franciául.
- Tom kifogástalanul beszél franciául.

È perfettamente comprensibile.

Tökéletesen érthető.

È perfettamente legale.

Ez teljesen legális.

È perfettamente innocua.

Tökéletesen ártalmatlan.

Tutto...ricordo tutto perfettamente.

Mindenre.... mindenre pontosan emlékszem.

Parla perfettamente il russo.

Perfekt beszél oroszul.

Tu sei perfettamente normale.

Teljesen normális vagy.

Tom parla francese perfettamente.

- Tom tökéletesen beszél franciául.
- Tom perfekt beszél franciául.
- Tom kifogástalanul beszél franciául.

Tom parla perfettamente l'italiano.

Tom perfekt beszél olaszul.

Questo è perfettamente legale.

Ez teljesen legális.

Ciò sembrava avere perfettamente senso.

ez teljesen logikus.

Questo ponte è perfettamente sicuro.

Ez a híd tökéletesen biztonságos.

Questo cappotto ti va perfettamente.

Mintha rád öntötték volna ezt a kabátot.

- Tom parla francese perfettamente.
- Tom parla perfettamente il francese.
- Tom parla un francese perfetto.

- Tom tökéletesen beszél franciául.
- Tom perfekt beszél franciául.
- Tom kifogástalanul beszél franciául.

Ero una persona autistica perfettamente funzionante.

hanem tökéletesen jó autista.

Il loro spettacolo è perfettamente sincronizzato.

A drámai színjáték időzítése tökéletes.

Dunque ha perfettamente senso insegnare nuove tecniche e abitudini

Tehát igenis van értelme olyan új technikákat és szokásokat tanítani nekik,

Ma le rane vedono perfettamente la lunghezza d'onda della fluorescenza.

De a békák látása pontosan a fluoreszkáló hullámhosszhoz alkalmazkodott.

- Il mio piano sta funzionando perfettamente.
- Il mio piano sta funzionando alla perfezione.
- Il mio piano funziona alla perfezione.

A tervem az, hogy tökéletesen dolgozzak.