Translation of "Muovere" in Hungarian

- Non riesco a muovere le gambe.
- Io non riesco a muovere le gambe.

Nem tudom mozgatni a lábamat.

Non ti muovere da qui.

Ne mozdulj innen!

Che fa muovere l'umidità attraverso l'atmosfera.

ami a páratartalmat mozgatja a légkörben.

La forza dell'amore fa muovere il mondo.

- A szerelem mozgatja a világot.
- A szeretet mozgatja a világot.

- Non riesco a muovere questa libreria senza il vostro aiuto.
- Io non riesco a muovere questa libreria senza il vostro aiuto.
- Non riesco a muovere questa libreria senza il tuo aiuto.
- Io non riesco a muovere questa libreria senza il tuo aiuto.
- Non riesco a muovere questa libreria senza il suo aiuto.
- Io non riesco a muovere questa libreria senza il suo aiuto.

Nem tudom megmozdítani ezt a könyvesszekrényt a segítséged nélkül.

Di muovere e posizionare dei grandi oggetti pesanti,

ősi, de igen egyszerű feladata volt a téma.

Quello che veramente può muovere dalla scuola al lavoro.

Annak érdekében, hogy valóban az iskolából a munkába lépjen át.

- Dovremmo continuare a muoverci.
- Ci dovremmo continuare a muovere.

Mozgásban kell maradnunk.

Quindi, per favore immaginate di muovere una di queste carte verso di me.

Szóval kérlek, képzeld el, hogy az egyik kártyát felém tolod.

- Non si muova.
- Non ti muovere.
- Non muoverti.
- Non vi muovete.
- Non muovetevi.

Ne mozdulj!

- Non si muova.
- Non ti muovere.
- Non muoverti.
- Non vi muovete.
- Non muovetevi.
- Tieni duro.
- Tenga duro.
- Tenete duro.

Ülj egyenesen!

- Non muoverti troppo rapidamente.
- Non ti muovere troppo rapidamente.
- Non muovetevi troppo rapidamente.
- Non vi muovete troppo rapidamente.
- Non si muova troppo rapidamente.

Ne mozogjál túl gyorsan!