Translation of "Mezzanotte" in Hungarian

- Qui è quasi mezzanotte.
- È quasi mezzanotte qui.
- Qua è quasi mezzanotte.
- È quasi mezzanotte qua.

Mindjárt éjfél van itt.

È mezzanotte.

Éjfél van.

- Tom è partito a mezzanotte.
- Tom partì a mezzanotte.
- Tom se n'è andato a mezzanotte.
- Tom se ne andò a mezzanotte.

Tom éjfélkor távozott.

- Tom è arrivato dopo mezzanotte.
- Tom arrivò dopo mezzanotte.

Tom éjfél után érkezett meg.

- Tom è arrivato a mezzanotte.
- Tom arrivò a mezzanotte.

Tom éjfélkor érkezett.

È quasi mezzanotte.

Már majdnem éjfél van.

Dev'essere dopo mezzanotte.

Éjfélnek már el kellett múlnia.

È già mezzanotte.

Már éjfél van.

Ha fino a mezzanotte.

- Van ideje éjfélig.
- Éjfélig ér rá.

- Tom è andato a letto a mezzanotte.
- Tom andò a letto a mezzanotte.

Tom éjfélkor feküdt le.

Mi ha telefonato a mezzanotte.

- Éjfélkor felhívott.
- Éjfélkor telefonált nekem.
- Éjfélkor rám telefonált.

- Il turno di Tom inizia a mezzanotte.
- Il turno di Tom comincia a mezzanotte.

- Tom műszakja éjfélkor kezdődik.
- Tom éjféltől dolgozik.

A mezzanotte tutti sentono il freddo.

Éjfélkor már mindenkit átjár a hideg.

Avremo raggiunto il villaggio per mezzanotte.

Éjfélre elérjük a falut.

È perfetto per fiutare un banchetto di mezzanotte.

Csalhatatlanul kiszimatolják az éjféli lakomát.

È mezzanotte sulla penisola dello Yucatán, in Messico.

Éjfél van a mexikói Yucatán-félszigeten.

Ha detto che sarebbe rientrato prima di mezzanotte.

Azt mondta, hogy éjfél előtt visszajön.

- Puoi andare alla festa, però devi essere a casa per mezzanotte.
- Tu puoi andare alla festa, però devi essere a casa per mezzanotte.
- Può andare alla festa, però deve essere a casa per mezzanotte.
- Lei può andare alla festa, però deve essere a casa per mezzanotte.
- Potete andare alla festa, però dovete essere a casa per mezzanotte.
- Voi potete andare alla festa, però dovete essere a casa per mezzanotte.

Elmehetsz a buliba, de éjfélre itthon kell lenned.

Un orango. Perché sia sveglio a mezzanotte è un mistero.

Egy orangután. Rejtély, hogy mit csinál ébren éjfélkor.