Translation of "Arrivò" in Polish

Arrivò in ospedale,

Trafiła do szpitala,

- È arrivato primo.
- Lui è arrivato primo.
- Arrivò primo.
- Lui arrivò primo.

On przyszedł pierwszy.

Il treno arrivò a Londra.

Pociąg przyjechał do Londynu.

Poco dopo l'incidente, la polizia arrivò.

Niedługo po wypadku przyjechała policja.

- Tom è arrivato ultimo.
- Tom è arrivato per ultimo.
- Tom arrivò ultimo.
- Tom arrivò per ultimo.

Tom przyjechał na samym końcu.

- È arrivato in tempo.
- Lui è arrivato in tempo.
- Arrivò in tempo.
- Lui arrivò in tempo.

Przybył na czas.

- Mary è arrivata all'ospedale.
- Mary arrivò all'ospedale.

Mary przybyła do szpitala.

- Tom è arrivato secondo.
- Tom arrivò secondo.

Tom przyszedł jako drugi.

Quando arrivò in stazione, il treno era partito.

Kiedy dotarliśmy na stację pociąg już odjechał.

Poi arrivò la pioggia e il servizio fu interrotto,

Zaczęło wreszcie padać i zamknęliśmy obóz,

- Tom è arrivato troppo tardi.
- Tom arrivò troppo tardi.

Tom przybył zbyt późno.

Poi arrivò il giorno in cui capii di aver sbagliato.

Następnie przyszedł dzień, gdy zrozumiałam swój błąd.

- Il treno arrivò a Londra.
- Il treno è arrivato a Londra.

Pociąg dotarł do Londynu.

- Stavo scrivendo una lettera quando è arrivato.
- Stavo scrivendo una lettera quando arrivò.

Kiedy przyszedł, pisałem list.

- Tom non è arrivato lì in tempo.
- Tom non arrivò lì in tempo.

Tom nie dotarł tam na czas.

- L'autobus è arrivato esattamente alle otto di mattina.
- L'autobus arrivò esattamente alle otto di mattina.

Autobus przyjechał dokładnie o ósmej rano.

- Tom arrivò a Boston alle 2:30.
- Tom è arrivato a Boston alle 2:30.

Tom przybył do Bostonu o 2:30.

- Il treno è arrivato in tempo.
- Il treno è arrivato in orario.
- Il treno arrivò in orario.

- Pociąg przyjechał o czasie.
- Pociąg przyjechał punktualnie.

- È arrivato con un'ora di ritardo, il che mi ha infastidito molto.
- Lui è arrivato con un'ora di ritardo, il che mi ha infastidito molto.
- È arrivato con un'ora di ritardo, il che mi ha infastidita molto.
- Lui è arrivato con un'ora di ritardo, il che mi ha infastidita molto.
- Arrivò con un'ora di ritardo, il che mi infastidì molto.
- Lui arrivò con un'ora di ritardo, il che mi infastidì molto.

Spóźnił się o godzinę, co mnie bardzo zdenerwowało.