Translation of "Campo" in Hungarian

Che bel campo!

- Milyen szép mező!
- Milyen gyönyörű mező!

- Tom ha corso attraverso il campo.
- Tom corse attraverso il campo.

Tom átszaladt a mezőn.

- Ci siamo conosciuti al campo estivo.
- Noi ci siamo conosciuti al campo estivo.
- Ci siamo conosciute al campo estivo.
- Noi ci siamo conosciute al campo estivo.

Egy nyári táborban találkoztunk.

Nel campo del business, della politica...

az üzlet és a politika világában –

Dell'attivismo, del lavoro svolto sul campo

a tevékenységéről, más szervezetek terepmunkájáról

Il bestiame stava pascolando nel campo.

Marhák legeltek a mezőn.

Tom lavora nel campo della pubblicità.

Tomi a hirdetési szektorban dolgozik.

Una pecora, un albero e un campo.

egy birka, egy fa és egy mező.

Può sembrare come attraversare un campo minato.

mintha aknamezőn sétálnánk.

Quanto tempo avete lavorato in questo campo?

- Meddig dolgozott ezen a területen?
- Meddig dolgozott ezen a vidéken?
- Meddig dolgozott ezen a terepen?

Nel suo campo è veramente un esperto.

- Tényleg nagy szakember.
- Valóban mestere a szakmájának.

Questo campo non è mai stato arato.

- Ezt a földet még soha sem törték fel.
- Ezt a mezőt még nem szántották fel soha.

Ci sono molti fiori di campo qui.

Itt sok vadvirág van.

Quanto tempo hai lavorato in questo campo?

Mennyi ideig dolgoztál ezen a területen?

Ferito a morte, è stato portato via dal campo.

Halálosan megsebesült, és az agyból vitték át terület.

Quando raggiungemmo il campo base e la Cascata Khumbu...

Amikor elértük az alaptábort és a Khumbu-jégesést...

Tom era un esperto nel campo degli abusi domestici.

Tom szakterülete a családon belüli bántalmazás volt.

Il campo di battaglia era disseminato di morti e feriti.

A csatatér meghalt és megsebesült.

Al contrario, dovete intervistare coloro che vivono gli eventi sul campo.

Inkább azokat kell meghallgatnunk, akik közvetlenül élik át az eseményeket.

Ci trovavamo al campo di South Col quando ricevemmo la notizia...

Épp a South Col táborban voltuk, amikor megkaptuk a hírt...

I recenti progressi nel campo della medicina sono degni di nota.

Az orvostudományban tett legújabb lépések figyelemreméltóak.