Translation of "Un'espressione" in German

- È solo un'espressione.
- È soltanto un'espressione.
- È solamente un'espressione.

Das ist nur eine Ausdrucksweise.

- Aveva un'espressione triste in volto.
- Lei aveva un'espressione triste in volto.

Sie hatte einen traurigen Gesichtsausdruck.

Il francese ha un'espressione simile?

Gibt es im Französischen einen ähnlichen Ausdruck?

Tom aveva un'espressione infastidita sul suo volto.

Tom hatte einen verdrossenen Gesichtsausdruck.

Questa è un'espressione rara e quindi molto potente.

Das ist ein seltener und daher sehr kraftvoller Ausdruck.

Il suo volto mostrava un'espressione di riflessione tesa.

Sein Gesicht zeigte einen Ausdruck von angespanntem Nachdenken.

"Questa è davvero un'espressione naturale?" "Chiediamo al signor Google."

„Ist das wirklich ein natürlicher Ausdruck?“ – „Fragen wir Herrn Google!“

Che ti succede? Hai un'espressione così preoccupata. O mi sbaglio?

Was ist denn mit dir los? Du machst ja so einen besorgten Eindruck. Oder täusche ich mich?