Translation of "Rara" in German

Rivelano una rara oasi.

...offenbaren eine seltene Oase.

- Tom ha una mutazione genetica rara.
- Tom ha una rara mutazione genetica.

Tom hat eine seltene genetische Mutation.

In un momento di rara magia.

Ein seltener, magischer Anblick.

- È vero che lei è di una rara bellezza.
- È vero che è di una rara bellezza.

Es ist wahr, sie ist eine seltene Schönheit.

La pioggia è rara in questo paese.

Regen ist in diesem Land selten.

Una bellezza come la sua è rara.

Schönheit, wie sie ihr zu eigen, kommt nicht häufig vor.

Questa è un'espressione rara e quindi molto potente.

Das ist ein seltener und daher sehr kraftvoller Ausdruck.

La pazienza è una virtù rara di questi giorni.

Geduld ist eine seltene Tugend heutzutage.

Ma il silenzio è una merce rara al giorno d'oggi,

Aber Stille ist eine seltene Ware heute

Ogni cosa rara è costosa, inoltre un cavallo a buon mercato è raro, quindi un cavallo a buon mercato è costoso.

Alle seltenen Dinge sind teuer. Und da billige Pferde selten sind, sind billige Pferde teuer.

- Trovo fantastico che Tatoeba offra l'opportunità rara e preziosa di leggere testi e frasi in lingue con le quali altrimenti non si entrerebbe mai in contatto.
- Io trovo fantastico che Tatoeba offra l'opportunità rara e preziosa di leggere testi e frasi in lingue con le quali altrimenti non si entrerebbe mai in contatto.

Ich finde es toll, dass Tatoeba die seltene und wertvolle Möglichkeit bietet, Texte und Sätze in Sprachen zu lesen, mit denen man sonst nie in Berührung käme.