Translation of "Potente" in Hungarian

- È potente.
- Lui è potente.

Ő befolyásos.

- È potente.
- Lei è potente.
- Sei potente.
- Tu sei potente.
- Siete potenti.
- Voi siete potenti.

Erős vagy.

è incredibilmente potente.

rendkívül hatékony.

Pensavo che fosse un'idea potente, futuristica;

Azt gondoltam, hogy ez nagyon erős, futurisztikus ötlet,

Perché l'arte è un mezzo potente.

A művészet mélyenszántó.

Che senza una nuova, potente storia di riscatto

hogy új helyreállító történet nélkül

Questo è uno strumento potente per mandare segnali nell'oscurità.

A sötétben a szag az üzenetközvetítés hatékony eszköze.

Anche la reputazione è una forza economica potente, giusto?

A hírnév is hatékony gazdasági erő, ugye?

I trucchi di magia forniscono uno strumento potente su cui indagare

A bűvésztrükkök hatékony eszközt nyújtanak ezek kivizsgálására,

È un mezzo potente che coinvolge sia la vista che l'intuito

Hatása összekapcsolja külső és belső világunkat,

Armato di una potente marina e di redditizie concessioni commerciali dall'imperatore bizantino,

Ezzel az erős flottával és a bizánci császár jövedelmező kereskedelmi engedményeivel,

E ciò che lo rende potente è sapere che l'ha detto qualcun altro.

és attól lesz erőteljes, hogy tudjuk, hogy valaki más írta meg.

Ma ora, Pitt temeva che le conquiste di Napoleone avessero reso la Francia troppo potente.

Pitt miniszterelnök viszont most attól félt, hogy a hódítások miatt a franciák túl erősek lesznek -