Translation of "Riserva" in German

- Hai una chiave di riserva?
- Tu hai una chiave di riserva?
- Ha una chiave di riserva?
- Lei ha una chiave di riserva?
- Avete una chiave di riserva?
- Voi avete una chiave di riserva?

- Hast du einen Ersatzschlüssel?
- Habt ihr einen Ersatzschlüssel?
- Haben Sie einen Ersatzschlüssel?

È una riserva naturale.

Das ist ein Tierschutzgebiet.

è impossibile dire cosa riserva per loro il futuro.

und es ist unmöglich, ihre Zukunft vorherzusagen.

Non si sa mai cosa ci riserva la vita.

Man weiß nie, was das Leben noch mit einem vorhat.

Non è sicuro di quello che gli riserva il futuro.

Er ist unsicher was seine Zukunft angeht.

Tom tiene una chiave di riserva nascosta nel suo giardino.

Tom hat einen Ersatzschlüssel in seinem Garten versteckt.

Più tardi quell'anno comandò la riserva di cavalleria francese a Marengo

Später in diesem Jahr befehligte er das französische Kavalleriereservat in Marengo

A volte nascondono una riserva di cibo alla base di un albero.

Manchmal verstecken sie einen Vorrat an Nüssen am Fuße des Baumes.

Il suo Nono Corpo fu tenuto in riserva per la maggior parte della campagna,

Sein neuntes Korps wurde während des größten Teils des Feldzugs in Reserve gehalten,

Ma fu tenuto in riserva e perse le grandi battaglie di Ulm e Austerlitz.

jedoch in Reserve gehalten und verpasste die großen Schlachten von Ulm und Austerlitz.

Napoleone vicino a Vienna. Ma nella grande battaglia di Wagram, le sue truppe rimasero in riserva,

Napoleon in der Nähe von Wien anzuschließen . Aber in der großen Schlacht von Wagram blieben seine Truppen in Reserve,

I suoi granatieri furono tenuti in riserva per la maggior parte della battaglia, ma videro pesanti combattimenti nelle

Seine Grenadiere wurden für den größten Teil der Schlacht in Reserve gehalten, erlebten jedoch in

Nella campagna del 1805, comandò la Riserva di Cavalleria di Napoleone: la sua eccellente ricognizione e le sue

In der Kampagne von 1805 befehligte er Napoleons Kavalleriereservat - seine ausgezeichnete Aufklärung und