Translation of "Attività" in Dutch

- Faceva attività fisica.
- Ha fatto attività fisica.
- Fece attività fisica.

Hij trainde.

- Ho fatto attività fisica.
- Io ho fatto attività fisica.
- Feci attività fisica.
- Io feci attività fisica.

Ik oefende.

- Fai attività fisica all'aperto.
- Faccia attività fisica all'aperto.
- Fate attività fisica all'aperto.

- Train in de buitenlucht.
- Oefen in de buitenlucht.

- Tom ha fatto attività fisica.
- Tom fece attività fisica.

Tom trainde.

Da negozi e attività.

in handelszaken.

Odio fare attività fisica.

Ik haat sporten.

Tom fa attività fisica.

Tom traint.

Una delle mie attività preferite.

Een van mijn favoriete bezigheden.

Sono stata pioniera in questa attività

was ik pionier in het gebruik van optogenetische tools

Che baratteremo la nostra attività cerebrale,

Dat we onze hersenactiviteit zullen aanbieden

Eppure quelle attività ci sono invisibili.

Toch blijven deze gebeurtenissen meestal onzichtbaar voor ons.

La città era piena di attività.

De stad was erg druk.

Abbiamo notato una sana attività legata all'apprendimento.

zien we veel gezonde leer-gerelateerde activiteit.

La sua attività frenetica non passa inosservata.

Haar bezeten bedrijvigheid blijft niet onopgemerkt.

E tutta questa attività... non passa inosservata.

En al deze bezigheid blijft niet onopgemerkt.

Mentre facciamo delle foto alla loro attività cerebrale.

terwijl we opnames maken van de hersenactiviteit.

Sta diventando una delle attività più dannose sul nostro pianeta.

een van de meest beschadigende industrieën op onze planeet is geworden.

Potete vedere la ricerca di appartenenza in molta attività politica.

In feite kan je veel politiek zien als een poging ergens bij te horen.

Genera più di 166 miliardi di dollari in attività economiche,

genereert meer dan 166 miljard dollar in economische activiteit,

Il tramonto avrebbe dovuto segnare la fine della loro attività,

Men dacht dat hun activiteiten bij zonsondergang stopten.

Dopo un po', aveva ripreso con le sue normali attività,

Na een tijdje hervatte ze haar normale activiteiten...

Poi hanno misurato i cambiamenti nel profilo della loro attività genetica

en ze maten de verandering in de activiteit van hun genen

Di fronte allo stress da emergenze o a quello delle attività quotidiane.

of het nu noodsituaties betreft of gewone, dagelijks optredende stress.