Translation of "Potessero" in German

Camminava lentamente in modo che i bambini potessero seguirlo.

Er ging langsam, damit das Kind folgen konnte.

Se gli sguardi potessero uccidere io sarei già morto.

Wenn Blicke töten könnten, dann wäre ich jetzt schon tot.

Era assolutamente ovvio che cinque persone non potessero scomparire senza lasciare traccia.

Es war völlig klar, dass fünf Leute nicht spurlos verschwinden können.

Per la prima volta sembrava possibile che potessero raggiungere l'obiettivo del presidente Kennedy e far

Zum ersten Mal schien es möglich, dass sie Präsident Kennedys Ziel erreichen und

Era determinato a colpire per primo, prima che gli alleati potessero unire le forze, e ordinò al

Er war entschlossen, zuerst zu streiken, bevor sich die Alliierten zusammenschließen konnten, und befahl

Per circa cinque anni aveva vissuto in uno stato di depressione, senza che nessuna terapia o farmaco potessero aiutarlo.

Fünf Jahre lang hatte er unter einer Depression gelitten, und keinerlei Therapie oder Medikament konnte ihm helfen.