Translation of "Mettiti" in German

- Mettiti in fila.
- Mettiti nella fila.

Stell dich in die Reihe!

Mettiti comodo!

Mach's dir gemütlich!

Mettiti l'auricolare.

Setzen Sie den Kopfhörer auf.

Mettiti gli occhiali!

Setz deine Brille auf!

Mettiti la giacca.

Zieh deinen Mantel an.

Mettiti il cappello.

Setze eine Mütze auf.

Mettiti qualcosa addosso.

Zieh dir was an.

Mettiti nei miei panni.

Versetzt euch in meine Lage.

Fa freddo fuori. Mettiti la giacca.

- Es ist kalt draußen, zieh deinen Mantel an!
- Es ist kalt draußen, ziehe deinen Mantel an!

Mettiti del ghiaccio sulla gamba sinistra.

- Lege etwas Eis auf deinen linken Fuß.
- Legen Sie etwas Eis auf Ihren linken Fuß.

- Mettiti il cappello.
- Si metta il cappello.

- Setz deinen Hut auf.
- Setze deinen Hut auf!

- Si metta nella mia posizione.
- Mettiti al posto mio.

- Versetz dich in meine Lage.
- Versetze dich in meine Lage.
- Versetzen Sie sich in meine Lage.
- Versetzt euch in meine Lage.

- Mettiti le scarpe.
- Si metta le scarpe.
- Mettetevi le scarpe.

- Zieh deine Schuhe an.
- Zieh dir deine Schuhe an!
- Zieht euch eure Schuhe an!
- Ziehen Sie sich Ihre Schuhe an!

- Mettiti il pigiama.
- Si metta il pigiama.
- Mettetevi il pigiama.

- Zieh deinen Schlafanzug an!
- Zieht eure Schlafanzüge an!

- Mettiti i soldi in tasca.
- Si metta i soldi in tasca.

Steck dir das Geld in die Tasche!

- Inginocchiati.
- Inginocchiatevi.
- Si inginocchi.
- Mettiti in ginocchio.
- Mettetevi in ginocchio.
- Si metta in ginocchio.

- Kniet euch nieder!
- Auf die Knie!
- Knie dich nieder!
- Knie nieder.

- Mettiti le tue scarpe buone.
- Si metta le sue scarpe buone.
- Mettetevi le vostre scarpe buone.

Zieh dir deine guten Schuhe an!

- Mettiti gli occhiali da lettura.
- Si metta gli occhiali da lettura.
- Mettetevi gli occhiali da lettura.

- Setz deine Lesebrille auf.
- Setzen Sie Ihre Lesebrille auf.

- Mettiti in contatto con me appena arrivi qui.
- Si metta in contatto con me appena arriva qui.
- Mettetevi in contatto con me appena arrivate qui.

Kontaktiere mich, sobald du hier ankommst.

- In caso di emergenza, mettiti in contatto con il mio agente.
- In caso di emergenza, si metta in contatto con il mio agente.
- In caso di emergenza, mettetevi in contatto con il mio agente.

Im Notfall nehmen Sie Kontakt mit meinem Agenten auf.