Translation of "L'immagine" in German

Guardai l'immagine.

Ich betrachtete das Bild.

Guardava l'immagine.

Er betrachtete das Bild.

- Guardai l'immagine.
- Ho guardato l'immagine.
- Ho guardato la foto.
- Guardai la foto.

Ich schaute mir das Bild an.

L'immagine rende meglio da lontano.

- Das Bild sieht besser von weitem aus.
- Das Bild sieht von weitem besser aus.

L'immagine è in questo libro.

Das Bild ist in diesem Buch.

L'immagine esiste solo nella vostra mente.

Das Bild existiert nur in Ihren Köpfen.

Guarda l'immagine in alto alla pagina.

- Schau auf das Bild oben auf der Seite!
- Schauen Sie auf das Bild oben auf der Seite!

La cattedrale domina l'immagine della città.

Die Kathedrale beherrscht das Stadtbild.

L'immagine proiettata nella retina è invertita.

Das auf die Netzhaut projizierte Bild steht auf dem Kopf.

Allarghiamo l'immagine su un piccolo cubo nell'oceano.

Zoomen wir mal auf einen kleinen Würfel im Meer.

Se non ce l'avete, l'immagine non funziona.

Wenn man das nicht hat, funktioniert das Bild nicht.

Assorbe l'immagine con i suoi otto occhi.

...scannt das Männchen die Szenerie mit seinen acht Augen.

Di chi è l'immagine su questo francobollo?

Von wem ist das Bild auf dieser Briefmarke?

Peccato che per vederlo meglio bisogna ingrandire l'immagine.

Es ist schade, dass man das Bild vergrößern muss, um es besser sehen zu können.

- Perché non hai guardato la foto?
- Perché non hai guardato l'immagine?
- Perché non ha guardato la foto?
- Perché non ha guardato l'immagine?
- Perché non avete guardato la foto?
- Perché non avete guardato l'immagine?

- Warum hast du das Bild nicht angeschaut?
- Warum hast du dir das Bild nicht angesehen?

- Riesci a vedere l'immagine?
- Tu riesci a vedere l'immagine?
- Riesce a vedere l'immagine?
- Lei riesce a vedere l'immagine?
- Riuscite a vedere l'immagine?
- Voi riuscite a vedere l'immagine?
- Riesci a vedere la foto?
- Tu riesci a vedere la foto?
- Riesce a vedere la foto?
- Lei riesce a vedere la foto?
- Riuscite a vedere la foto?
- Voi riuscite a vedere la foto?
- Riuscite a vedere la fotografia?
- Voi riuscite a vedere la fotografia?
- Riesci a vedere la fotografia?
- Tu riesci a vedere la fotografia?
- Riesce a vedere la fotografia?
- Lei riesce a vedere la fotografia?

Können Sie das Bild sehen?

La tragedia dell'Apollo 1 ha lasciato a brandelli l'immagine pubblica della NASA.

Die Tragödie von Apollo 1 hat das Image der NASA in der Öffentlichkeit zerstört.

- Riescono a vedere l'immagine?
- Loro riescono a vedere l'immagine?
- Riescono a vedere la foto?
- Loro riescono a vedere la foto?
- Riescono a vedere la fotografia?
- Loro riescono a vedere la fotografia?

Können sie das Bild sehen?

L'immagine era pacifica, ma il 1968 è stato un anno difficile per gli Stati Uniti.

Das Bild war friedlich, aber 1968 war für die Vereinigten Staaten ein schwieriges Jahr gewesen.

- La foto è in bianco e nero.
- La fotografia è in bianco e nero.
- L'immagine è in bianco e nero.

Das Bild ist schwarzweiß.