Translation of "Città" in Polish

- Vivi in città?
- Tu vivi in città?
- Vive in città?
- Lei vive in città?
- Vivete in città?
- Voi vivete in città?

Mieszkasz w mieście?

- Lascia la città.
- Lasci la città.
- Lasciate la città.

Opuścić miasto.

- Amo questa città.
- Io amo questa città.
- Adoro questa città.
- Io adoro questa città.

Uwielbiam to miasto.

- Non lasciare la città.
- Non lasciate la città.
- Non lasci la città.

Nie opuszczaj miasta.

- Sarò in città.
- Io sarò in città.

Będę w mieście.

- Sono stato fuori città.
- Io sono stato fuori città.
- Sono stata fuori città.
- Io sono stata fuori città.

Byłem poza miastem.

- Vivo in una città.
- Io vivo in una città.
- Abito in una città.
- Io abito in una città.

Mieszkam w mieście.

Le città.

Miasta.

- Io amo questa città.
- Io adoro questa città.

Uwielbiam to miasto.

- Vorrei una cartina della città.
- Vorrei una mappa della città.
- Vorrei una piantina della città.
- Vorrei una pianta della città.

Poproszę plan miasta.

- Amo la mia città.
- Io amo la mia città.

Kocham swoje miasto.

- Devo andare in città.
- Io devo andare in città.

Muszę iść do miasta.

E città migliori

A lepsze miasta

La città dormiva.

Miasto spało.

Che bella città!

Cóż za piękne miasto!

Vado in città.

Idę do miasta.

- Roma è una città antica.
- Roma è una città vecchia.

Rzym to stare miasto.

- Ti farò visitare la città.
- Vi farò visitare la città.

Pokażę ci miasto.

- Abbiamo visitato tutte le città maggiori.
- Noi abbiamo visitato tutte le città maggiori.
- Visitammo tutte le città maggiori.
- Noi visitammo tutte le città maggiori.

Odwiedziliśmy wszystkie większe miasta.

- Il fuoco divorò la città.
- Il fuoco ha divorato la città.

Ogień strawił miasto.

- Il nemico attaccò la città.
- Il nemico ha attaccato la città.

Wróg zaatakował miasto.

- Quale città ha i pericoli maggiori?
- Quale città è più pericolosa?

Jakie miasto jest najniebezpieczniejsze?

- Tom è cresciuto in una città.
- Tom crebbe in una città.

Tom dorastał w mieście.

L'orda scorrazza in città,

Ta masa szaleje w mieście.

Conosce bene la città.

Dobrze zna miasto.

Vivono in questa città.

Mieszkają w tym mieście.

La città sta dormendo.

Miasto śpi.

Ti piace questa città?

Czy lubisz to miasto?

Voglio vivere in città.

- Chciałbym mieszkać w mieście.
- Chciałabym mieszkać w mieście.

Io amo questa città.

Uwielbiam to miasto.

Viene da questa città.

Pochodzi z tego miasta.

Tom è in città.

Tom jest w mieście.

Abitiamo lontano dalla città.

Mieszkamy daleko od miasta.

Abitiamo vicino alla città.

Mieszkamy blisko miasta.

- Nara è una città molto vecchia.
- Nara è una città molto antica.

- Nara jest bardzo starym miastem.
- Nara to bardzo stare miasto.

- Questo è l'albergo peggiore della città.
- Questo è l'hotel peggiore della città.

- To najgorszy hotel w mieście.
- To jest najgorszy hotel w mieście.

- Vivo da solo in una città grande.
- Vivo da sola in una città grande.
- Abito da solo in una città grande.
- Abito da sola in una città grande.

Mieszkam sam w wielkim mieście.

- Quante scuole ci sono nella tua città?
- Quante scuole ci sono nella sua città?
- Quante scuole ci sono nella vostra città?

Ile szkół jest w pańskim mieście?

- Ci sono molti club nella tua città?
- Ci sono molti club nella sua città?
- Ci sono molti club nella vostra città?

Czy jest dużo klubów w twoim mieście?

- Tom è andato in città in autobus.
- Tom andò in città in autobus.

Tom pojechał do miasta autobusem.

- Il castello si erge sopra la città.
- Il castello si erge sulla città.

Zamek wznosi się nad miastem.

- Non sarò in città questa domenica.
- Io non sarò in città questa domenica.

Nie będę w mieście w tą sobotę.

Napoli è una città pittoresca.

Neapol to malownicze miasto.

Tom è tornato in città.

Tom wrócił do miasta.

Tom vuole uscire dalla città.

Tom chce się wyrwać z miasta.

È una città molto piccola.

To bardzo małe miasteczko.

Boston è una bella città.

Boston jest pięknym miastem.

Venezia è una città sull'acqua.

Wenecja jest miastem na wodzie.

Questa città è in Francia.

To miasto jest we Francji.

Vorrei una mappa della città.

Poproszę mapę miasta.

L'intera città era senza elettricità.

Całe miasto było pozbawione prądu.

Le informazioni invadono la città.

Informacje zalewają miasto.

Tom sta andando in città.

Tom jedzie do miasta

Abito in una grande città.

Mieszkam w dużym mieście.

Vi farò visitare la città.

Pokażę ci miasto.

Lipsia è una città antica.

Lipsk to stare miasto.

La mia città è Algeri.

Moim miastem jest Algier.

Viviamo in una bella città.

Żyjemy w pięknym mieście.

Quanti abitanti ha questa città?

Ilu mieszkańców liczy to miasto?

Il fuoco divorò la città.

Ogień strawił miasto.

- La città fu distrutta durante la guerra.
- La città venne distrutta durante la guerra.
- La città è stata distrutta durante la guerra.

To miasto zostało zniszczone w czasie wojny.

- Questo è l'hotel più grande della città.
- Questo è l'albergo più grande della città.

To jest największy hotel w tym mieście.

- Tom e Mary sono della stessa città.
- Tom e Mary vengono dalla stessa città.

Tom i Maria są z tego samego miasta.

- La stazione si trova nel mezzo della città.
- La stazione è al centro della città.

- Dworzec jest w śródmieściu.
- Dworzec znajduje się w centrum miasta.

- Conosce questa città da cima a fondo.
- Lui conosce questa città da cima a fondo.

- On zna to miasto od podszewki.
- On zna to miasto na wylot.

- Andiamo in città stasera e divertiamoci un po'.
- Andiamo in città stanotte e divertiamoci un po'.
- Andiamo in città questa sera e divertiamoci un po'.
- Andiamo in città questa notte e divertiamoci un po'.

Ruszmy dziś wieczorem na miasto i się zabawmy.

Le città in cui vivete, etc.

miasta, w których się mieszka i tak dalej.

Pensate alla città in cui vivete.

Pomyślcie o mieście, w którym mieszkacie.

Ma questa città offre un'alternativa sorprendente.

Ale miasto zapewnia zaskakującą alternatywę.

Proprio nel cuore della sua città.

W samym sercu jego miasta.

è ora di andare in città.

czas wyruszyć na miasto.

Nel progettare le città del futuro,

Projektując miasta przyszłości,

Venezia, Italia una città costruita sull'acqua

Wenecja, Włochy. Miasto zbudowane na wodzie

Quanto dista da qui alla città?

Jak daleko jest stąd do miasta?

Ho trovato cose interessanti in città.

Znalazłem coś ciekawego w mieście.

Vladivostok è una città in Russia.

Władywostok to miasto w Rosji.

Lascerò la città per qualche giorno.

Opuszczam miasto na kilka dni.

Almaty è la mia città preferita!

Ałma-Ata to moje ulubione miasto!

Non visiterà mai più la città.

Nigdy więcej nie odwiedził tego miasta.

Boston è una città molto bella.

Boston jest przepięknym miastem.

Dublino è la mia città preferita.

Dublin jest moim ulubionym miastem.

C'è un castello nella mia città.

W moim miasteczku jest zamek.

- La stazione è situata tra le due città.
- La stazione è situata fra le due città.

Dworzec leży pomiędzy tymi dwoma miastami.

- Tom guadagna abbastanza soldi per vivere in città?
- Tom guadagna abbastanza soldi per abitare in città?

Czy Tom zarabia wystarczająco pieniędzy, by żyć w mieście?

- Tom vive da solo in una città grande.
- Tom abita da solo in una città grande.

Tom mieszka sam w wielkim mieście.