Translation of "L'ascensore" in German

- Dove si trova l'ascensore?
- Dov'è l'ascensore?

- Wo ist der Aufzug?
- Wo ist der Lift?

- Tom ha preso l'ascensore.
- Tom prese l'ascensore.

Tom hat den Fahrstuhl genommen.

Prendiamo l'ascensore.

- Nehmen wir den Fahrstuhl!
- Lass uns den Aufzug nehmen!

Prenderò l'ascensore.

Ich gehe in den Aufzug.

- L'ascensore è di nuovo rotto.
- L'ascensore è ancora rotto.

Der Fahrstuhl funktioniert wieder nicht.

- Prendi l'ascensore fino al quinto piano.
- Prenda l'ascensore fino al quinto piano.
- Prendete l'ascensore fino al quinto piano.

Nehmen Sie den Aufzug zur fünften Etage.

- L'ascensore sta andando su e giù.
- L'ascensore sta salendo e scendendo.

- Der Aufzug bewegt sich aufwärts und abwärts.
- Der Lift fährt rauf und runter.

Dove si trova l'ascensore?

Wo ist der Aufzug?

L'ascensore è fuori servizio.

Der Aufzug ist außer Betrieb.

- Tom e Mary hanno aspettato l'ascensore assieme.
- Tom e Mary aspettarono l'ascensore assieme.

Tom und Maria warteten zusammen auf den Aufzug.

- L'ascensore si fermò al secondo piano.
- L'ascensore si è fermato al secondo piano.

- Der Aufzug hielt im zweiten Stock an.
- Der Aufzug hielt im ersten Stock an.

- L'ascensore ha smesso di nuovo di funzionare.
- L'ascensore ha smesso ancora di funzionare.

Der Fahrstuhl funktioniert wieder nicht.

L'ascensore è fuori servizio oggi.

- Der Fahrstuhl ist heute außer Betrieb.
- Der Aufzug funktioniert heute nicht.

L'ascensore ha una porta automatica.

Die Aufzugskabine hat eine automatische Tür.

L'ascensore non sale fino al tetto.

Der Aufzug fährt nicht bis zur Dachterrasse.

- Hanno preferito usare le scale piuttosto che l'ascensore.
- Loro hanno preferito usare le scale piuttosto che l'ascensore.

Sie nehmen lieber die Treppe als den Aufzug.

Ho preso l'ascensore per il terzo piano.

- Ich fuhr mit dem Fahrstuhl in den dritten Stock.
- Ich fuhr mit dem Aufzug in die dritte Etage.

Dobbiamo usare le scale perché l'ascensore è guasto.

- Wir müssen die Treppe benutzen, weil der Fahrstuhl nicht geht.
- Wir müssen die Treppe benutzen, weil der Lift nicht funktioniert.
- Wir müssen die Treppe benutzen, weil der Aufzug kaputt ist.

Io prendo la chiave della camera, e voi prendete l'ascensore.

Ich hole den Zimmerschlüssel, und ihr geht zum Aufzug.

L'ascensore era fuori servizio e dovemmo salire a piedi fino al quinto piano.

Der Aufzug war außer Betrieb, und wir mussten in den fünften Stock laufen.