Translation of "L'apprendimento" in German

E non rallenta nemmeno l'apprendimento delle lingue.

und verlangsamt auch nicht das Sprachenlernen.

E l'apprendimento automatico come base di ottimizzazione

und maschinelles Lernen zur Optimierung auf der Basis

Una preoccupazione è che il bilinguismo rallenta l'apprendimento della lingua.

Viele denken, dass Zweisprachigkeit das Sprachenlernen verlangsamt.

L'apprendimento delle lingue non è una gara a breve distanza; è una maratona.

Sprachen zu lernen ist kein Kurzstreckenlauf; es ist ein Marathon.

- L'apprendimento di una lingua straniera richiede perseveranza.
- Imparare una lingua straniera richiede perseveranza.

Eine Fremdsprache zu lernen erfordert Durchhaltevermögen.

Smith ha passato anni a studiare l'effetto del sonno e della mancanza di sonno sulla memoria e l'apprendimento.

Smith hat jahrelang die Auswirkungen von Schlaf und Schlafmangel auf das Gedächtnis und das Lernen untersucht.

L'apprendimento cooperativo è un apprendimento in piccoli gruppi, in cui le interazioni sono strutturate secondo direttive accuratamente ponderate.

Kooperatives Lernen ist Lernen in kleinen Gruppen, in denen Interaktionen nach genau durchdachten Richtlinien strukturiert sind.

C'è una grande differenza tra l'apprendimento di una lingua, al fine di capire qualcosa o dire qualcosa in caso di necessità, e l'impegno ad acquisire una seconda lingua, al fine di dominarla liberamente, quasi come la sua prima, la sua lingua madre.

Es ist ein großer Unterschied, ob man eine Sprache lernt, um bei Bedarf etwas zu verstehen oder etwas zu sagen, oder ob man eine zweite Sprache erwerben will, um sie frei zu beherrschen, fast so, wie man seine erste, seine Muttersprache beherrscht.