Translation of "Imparare" in Russian

- Cosa vuoi imparare?
- Tu cosa vuoi imparare?
- Cosa vuole imparare?
- Lei cosa vuole imparare?
- Cosa volete imparare?
- Voi cosa volete imparare?

Что вы собираетесь учить?

- Io voglio imparare.
- Voglio imparare.

Я хочу учиться.

- Sei disposto ad imparare?
- Tu sei disposto ad imparare?
- Sei disposta ad imparare?
- Tu sei disposta ad imparare?
- È disposta ad imparare?
- Lei è disposta ad imparare?
- È disposto ad imparare?
- Lei è disposto ad imparare?
- Siete disposti ad imparare?
- Voi siete disposti ad imparare?
- Siete disposte ad imparare?
- Voi siete disposte ad imparare?

- Ты готов учиться?
- Ты готова учиться?
- Вы готовы учиться?

- Lasciali imparare da noi.
- Lasciale imparare da noi.
- Lasciateli imparare da noi.
- Lasciatele imparare da noi.
- Li lasci imparare da noi.
- Le lasci imparare da noi.

Пусть они учатся на нашем примере.

- Voglio imparare il kazako.
- Io voglio imparare il kazako.
- Voglio imparare il kazaco.
- Io voglio imparare il kazaco.
- Voglio imparare il cazaco.
- Io voglio imparare il cazaco.
- Voglio imparare il cosacco.
- Io voglio imparare il cosacco.

Я хочу выучить казахский.

- Devi imparare l'inglese standard.
- Tu devi imparare l'inglese standard.
- Deve imparare l'inglese standard.
- Lei deve imparare l'inglese standard.
- Dovete imparare l'inglese standard.
- Voi dovete imparare l'inglese standard.

Ты должен выучить стандартный английский.

- Dovrai imparare a cucinare.
- Dovrà imparare a cucinare.
- Dovrete imparare a cucinare.
- Tu dovrai imparare a cucinare.
- Lei dovrà imparare a cucinare.
- Voi dovrete imparare a cucinare.

- Вам надо будет научиться готовить.
- Тебе надо будет научиться готовить.
- Тебе придётся научиться готовить.
- Вам придётся научиться готовить.

- Hai molto da imparare.
- Tu hai molto da imparare.
- Ha molto da imparare.
- Avete molto da imparare.
- Voi avete molto da imparare.
- Lei ha molto da imparare.

- Тебе надо многому научиться.
- Вам надо многому научиться.

- Devi imparare il francese.
- Tu devi imparare il francese.
- Deve imparare il francese.
- Lei deve imparare il francese.
- Dovete imparare il francese.
- Voi dovete imparare il francese.

- Вы должны выучить французский язык.
- Ты должен выучить французский язык.
- Ты должна выучить французский язык.

- Vorresti imparare il polacco?
- Vorreste imparare il polacco?
- Vorrebbe imparare il polacco?
- Ti piacerebbe imparare il polacco?
- Vi piacerebbe imparare il polacco?
- Le piacerebbe imparare il polacco?

- Ты хотел бы выучить польский?
- Вы хотели бы выучить польский?

- Devi imparare ad ascoltare.
- Deve imparare ad ascoltare.
- Dovete imparare ad ascoltare.

Тебе надо научиться слушать.

- Quali lingue vuoi imparare?
- Quali lingue vuole imparare?
- Quali lingue volete imparare?

Какие языки ты хочешь учить?

- Devo imparare seriamente.
- Io devo imparare seriamente.

Я должен серьёзно учиться.

- Voglio imparare l'irlandese.
- Io voglio imparare l'irlandese.

Я хочу учить ирландский язык.

- Voglio davvero imparare!
- Io voglio davvero imparare!

- Я так хочу учиться!
- Как же я хочу учиться!

- Vogliono imparare l'inglese.
- Loro vogliono imparare l'inglese.

Они хотят выучить английский.

- Deve imparare l'alfabeto.
- Lui deve imparare l'alfabeto.

Он должен выучить алфавит.

- Dovrebbe imparare l'esperanto.
- Lui dovrebbe imparare l'esperanto.

- Ему стоит выучить эсперанто.
- Ему надо выучить эсперанто.

- Amo imparare le lingue.
- Io amo imparare le lingue.
- Amo imparare i linguaggi.
- Io amo imparare i linguaggi.

Я люблю учить языки.

Potevo imparare.

Я могла учиться новому.

- Ha iniziato a imparare l'inglese.
- Lui ha iniziato a imparare l'inglese.
- Ha cominciato a imparare l'inglese.
- Lui ha cominciato a imparare l'inglese.
- Iniziò a imparare l'inglese.
- Lui iniziò a imparare l'inglese.
- Cominciò a imparare l'inglese.
- Lui cominciò a imparare l'inglese.

Он начал учить английский.

- Ho iniziato a imparare l'esperanto.
- Io ho iniziato a imparare l'esperanto.
- Ho cominciato a imparare l'esperanto.
- Io ho cominciato a imparare l'esperanto.
- Iniziai a imparare l'esperanto.
- Io iniziai a imparare l'esperanto.
- Cominciai a imparare l'esperanto.
- Io cominciai a imparare l'esperanto.

- Я начала учить эсперанто.
- Я начал учить эсперанто.

- Hai cominciato a imparare l'esperanto.
- Avete cominciato a imparare l'esperanto.
- Ha cominciato a imparare l'esperanto.
- Hai iniziato a imparare l'esperanto.
- Ha iniziato a imparare l'esperanto.
- Avete iniziato a imparare l'esperanto.

Вы начали изучать эсперанто.

- Hai cominciato a imparare l'esperanto.
- Avete cominciato a imparare l'esperanto.
- Ha cominciato a imparare l'esperanto.
- Tu hai cominciato a imparare l'esperanto.
- Lei ha cominciato a imparare l'esperanto.
- Voi avete cominciato a imparare l'esperanto.
- Hai iniziato a imparare l'esperanto.
- Tu hai iniziato a imparare l'esperanto.
- Ha iniziato a imparare l'esperanto.
- Lei ha iniziato a imparare l'esperanto.
- Avete iniziato a imparare l'esperanto.
- Voi avete iniziato a imparare l'esperanto.

Ты начал учить эсперанто.

- Dovresti imparare a trattenerti.
- Dovrebbe imparare a trattenersi.

Ты должен научиться сдерживаться.

- Dovrà imparare a cucinare.
- Dovranno imparare a cucinare.

- Вам надо будет научиться готовить.
- Им надо будет научиться готовить.

- Mi piacerebbe imparare il finlandese.
- A me piacerebbe imparare il finlandese.
- Vorrei imparare il finlandese.
- Io vorrei imparare il finlandese.

- Я бы хотел выучить финский.
- Я хотел бы выучить финский.

- Puoi aiutarmi a imparare l'esperanto?
- Può aiutarmi a imparare l'esperanto?
- Potete aiutarmi a imparare l'esperanto?
- Mi puoi aiutare a imparare l'esperanto?
- Mi può aiutare a imparare l'esperanto?
- Mi potete aiutare a imparare l'esperanto?
- Riesci ad aiutarmi a imparare l'esperanto?
- Riesce ad aiutarmi a imparare l'esperanto?
- Riuscite ad aiutarmi a imparare l'esperanto?

- Вы можете помочь мне выучить эсперанто?
- Можешь помочь мне выучить эсперанто?

- Mi piacerebbe imparare il lettone.
- A me piacerebbe imparare il lettone.
- Mi piacerebbe imparare la lingua lettone.
- A me piacerebbe imparare la lingua lettone.
- Vorrei imparare il lettone.
- Io vorrei imparare il lettone.

- Я бы хотел выучить латышский.
- Я хотел бы выучить латышский.

- Più impari, più vuoi imparare.
- Più imparate, più volete imparare.
- Più impara, più vuole imparare.

Чем больше узнаешь, тем больше хочется.

- Ha ancora molto da imparare.
- Hai ancora molto da imparare.
- Avete ancora molto da imparare.

- Тебе ещё многому надо научиться.
- Вам ещё многому предстоит научиться.

- Perché vuoi imparare il francese?
- Perché vuole imparare il francese?
- Perché volete imparare il francese?

- Почему ты хочешь выучить французский?
- Почему вы хотите выучить французский?

- Vuole imparare a cucinare.
- Lui vuole imparare a cucinare.

Он хочет научиться готовить.

- Voglio imparare il coreano.
- Io voglio imparare il coreano.

Я хочу выучить корейский язык.

- Vuole imparare a nuotare.
- Lui vuole imparare a nuotare.

Он хочет научиться плавать.

- Vuole imparare a nuotare.
- Lei vuole imparare a nuotare.

Она хочет научиться плавать.

- Ho molto da imparare.
- Io ho molto da imparare.

Мне нужно многому научиться.

- Voglio imparare il francese.
- Io voglio imparare il francese.

- Я хочу изучать французский.
- Я хочу выучить французский.

- Vorrei imparare il lettone.
- Io vorrei imparare il lettone.

Я бы хотел выучить латышский.

- Devo imparare il francese.
- Io devo imparare il francese.

- Мне нужно изучать французский язык.
- Мне необходимо изучать французский язык.
- Мне надо выучить французский.
- Мне нужно выучить французский.
- Мне нужно учить французский.

- Non vuole imparare l'inglese.
- Lei non vuole imparare l'inglese.

Она не хочет изучать английский язык.

- Dovrei imparare il francese.
- Io dovrei imparare il francese.

Мне стоит учить французский.

- Amo imparare altre lingue.
- Io amo imparare altre lingue.

Я люблю учить другие языки.

- Voglio imparare quella canzone.
- Io voglio imparare quella canzone.

Я хочу выучить эту песню.

- Voglio imparare lo svedese.
- Io voglio imparare lo svedese.

- Я хочу изучать шведский.
- Я хочу выучить шведский.
- Я хочу учить шведский.

- Devo imparare il giapponese.
- Io devo imparare il giapponese.

- Я должен выучить японский.
- Мне надо выучить японский.

- Amo imparare le lingue.
- Io amo imparare le lingue.

Я обожаю изучать языки.

- È impegnata a imparare l'inglese.
- Lei è impegnata a imparare l'inglese.
- È occupata a imparare l'inglese.
- Lei è occupata a imparare l'inglese.

Она занята изучением английского языка.

- È impegnato a imparare l'inglese.
- Lui è impegnato a imparare l'inglese.
- È occupato a imparare l'inglese.
- Lui è occupato a imparare l'inglese.

Он занят изучением английского языка.

- Sto provando a imparare l'inglese.
- Io sto provando a imparare l'inglese.
- Sto cercando di imparare l'inglese.
- Io sto cercando di imparare l'inglese.

- Я пытаюсь выучить английский.
- Я стараюсь научиться английскому.

- Dobbiamo imparare a lavorare assieme.
- Dobbiamo imparare a lavorare insieme.
- Noi dobbiamo imparare a lavorare assieme.
- Noi dobbiamo imparare a lavorare insieme.

Мы должны научиться работать вместе.

- Ha cominciato a imparare l'esperanto.
- Ha iniziato a imparare l'esperanto.
- Lui ha cominciato a imparare l'esperanto.
- Lui ha iniziato a imparare l'esperanto.

Он начал учить эсперанто.

- Sono venuto qui per imparare.
- Io sono venuto qui per imparare.
- Sono venuta qui per imparare.
- Io sono venuta qui per imparare.

Я пришёл сюда, чтобы учиться.

- Ho iniziato a imparare l'esperanto.
- Io ho iniziato a imparare l'esperanto.
- Ho cominciato a imparare l'esperanto.
- Io ho cominciato a imparare l'esperanto.

- Я начала учить эсперанто.
- Я только начал учить эсперанто.

- Può aiutarmi a imparare l'esperanto?
- Potete aiutarmi a imparare l'esperanto?
- Mi può aiutare a imparare l'esperanto?
- Mi potete aiutare a imparare l'esperanto?

Вы можете помочь мне выучить эсперанто?

Dovevo imparare tutto.

Мне всё это надо было изучить.

Dovrai imparare molto.

Тебе придётся многому научиться.

Cominci a imparare.

Ты начинаешь учиться.

Tom vuole imparare.

Том хочет учиться.

Insegnare è imparare.

Учить - значит учиться.

Tu puoi imparare.

Ты можешь учиться.

Io voglio imparare.

Я хочу учиться.

- Ha provato a imparare il francese.
- Lui ha provato a imparare il francese.
- Provò a imparare il francese.
- Lui provò a imparare il francese.
- Ha cercato di imparare il francese.
- Lui ha cercato di imparare il francese.
- Cercò di imparare il francese.
- Lui cercò di imparare il francese.

Он пытался выучить французский язык.

- Voglio imparare a ballare come te.
- Io voglio imparare a ballare come te.
- Voglio imparare a ballare come voi.
- Io voglio imparare a ballare come voi.
- Voglio imparare a ballare come lei.
- Io voglio imparare a ballare come lei.
- Voglio imparare a danzare come lei.
- Io voglio imparare a danzare come lei.
- Voglio imparare a danzare come voi.
- Io voglio imparare a danzare come voi.
- Voglio imparare a danzare come te.
- Io voglio imparare a danzare come te.

Я хочу научиться танцевать так же, как ты.

- Vorresti imparare a suonare il piano?
- Vorresti imparare a suonare il pianoforte?
- Vorreste imparare a suonare il piano?
- Vorreste imparare a suonare il pianoforte?
- Vorrebbe imparare a suonare il piano?
- Vorrebbe imparare a suonare il pianoforte?
- Ti piacerebbe imparare a suonare il piano?
- Vi piacerebbe imparare a suonare il piano?
- Le piacerebbe imparare a suonare il piano?
- Ti piacerebbe imparare a suonare il pianoforte?
- Vi piacerebbe imparare a suonare il pianoforte?
- Le piacerebbe imparare a suonare il pianoforte?

- Ты хотел бы научиться играть на фортепиано?
- Вы хотели бы научиться играть на фортепиано?

- Usando Tatoeba si possono imparare delle lingue.
- Utilizzando Tatoeba si possono imparare delle lingue.
- Usando Tatoeba puoi imparare delle lingue.
- Utilizzando Tatoeba puoi imparare delle lingue.
- Usando Tatoeba può imparare delle lingue.
- Utilizzando Tatoeba può imparare delle lingue.
- Usando Tatoeba potete imparare delle lingue.
- Utilizzando Tatoeba potete imparare delle lingue.

Используя Татоэбу, вы можете учить языки.

- Dovete imparare dai vostri errori.
- Devi imparare dai tuoi errori.

Вы должны учиться на своих ошибках.

- Imparare le lingue è interessante.
- Imparare i linguaggi è interessante.

Учить языки интересно.

- È molto interessante imparare l'esperanto.
- Imparare l'esperanto è molto interessante.

Изучать эсперанто очень интересно.

- Perché vuoi imparare il portoghese?
- Perché volete imparare il portoghese?

- Почему ты хочешь выучить португальский?
- Почему вы хотите изучать португальский?

Imparare una nuova lingua è anche imparare una nuova cultura.

Изучение нового языка - это и изучение новой культуры.

- Tom vuole imparare a ballare.
- Tom vuole imparare a danzare.

Том хочет научиться танцевать.

- Vorrei imparare a suonare l'arpa.
- Io vorrei imparare a suonare l'arpa.
- Mi piacerebbe imparare a suonare l'arpa.
- A me piacerebbe imparare a suonare l'arpa.

Я хотела бы научиться играть на арфе.

- Vuoi imparare a suonare la chitarra?
- Tu vuoi imparare a suonare la chitarra?
- Vuole imparare a suonare la chitarra?
- Lei vuole imparare a suonare la chitarra?
- Volete imparare a suonare la chitarra?
- Voi volete imparare a suonare la chitarra?

- Ты хочешь научиться играть на гитаре?
- Вы хотите научиться играть на гитаре?

- Ho molto da imparare da te.
- Io ho molto da imparare da te.
- Ho molto da imparare da voi.
- Io ho molto da imparare da voi.
- Ho molto da imparare da lei.
- Io ho molto da imparare da lei.

- Мне надо многому у тебя научиться.
- Мне надо многому у вас научиться.

- Devi imparare ad andare a cavallo.
- Tu devi imparare ad andare a cavallo.
- Deve imparare ad andare a cavallo.
- Lei deve imparare ad andare a cavallo.
- Dovete imparare ad andare a cavallo.
- Voi dovete imparare ad andare a cavallo.

Тебе надо научиться ездить на лошади.

- Devi imparare ad andare in bici.
- Tu devi imparare ad andare in bici.
- Deve imparare ad andare in bici.
- Lei deve imparare ad andare in bici.
- Dovete imparare ad andare in bici.
- Voi dovete imparare ad andare in bici.

Тебе нужно научиться кататься на велосипеде.

- Devi imparare ad obbedire alle istruzioni.
- Deve imparare ad obbedire alle istruzioni.
- Dovete imparare ad obbedire alle istruzioni.

Вы должны научится соблюдать инструкции.

- Dovresti imparare ad andare in bici.
- Dovreste imparare ad andare in bici.
- Dovrebbe imparare ad andare in bici.

Вы должны научиться ездить на велосипеде.

- Perché non vuoi imparare il francese?
- Perché non vuole imparare il francese?
- Perché non volete imparare il francese?

- Почему ты не хочешь изучать французский?
- Почему вы не хотите изучать французский?

- Dovresti imparare a suonare uno strumento.
- Dovreste imparare a suonare uno strumento.
- Dovrebbe imparare a suonare uno strumento.

- Тебе надо научиться играть на каком-нибудь музыкальном инструменте.
- Вам надо научиться играть на каком-нибудь музыкальном инструменте.

- Perché hai deciso di imparare l'arabo?
- Perché ha deciso di imparare l'arabo?
- Perché avete deciso di imparare l'arabo?

- Почему ты решил учить арабский язык?
- Почему ты решил учить арабский?
- Почему ты решила учить арабский?
- Почему вы решили учить арабский?

- Perché vuoi imparare una lingua straniera?
- Perché vuole imparare una lingua straniera?
- Perché volete imparare una lingua straniera?

- Почему вы хотите выучить иностранный язык?
- Почему ты хочешь выучить иностранный язык?

- Pensavo che volessi imparare il francese.
- Pensavo che volesse imparare il francese.
- Pensavo che voleste imparare il francese.

- Я думал, ты хочешь выучить французский.
- Я думал, вы хотите выучить французский.

- Dobbiamo ancora imparare la verità.
- Noi dobbiamo ancora imparare la verità.

Нам еще предстоит узнать правду.