Translation of "Immenso" in German

Ha un immenso problema.

- Er hat ein Riesenproblem.
- Er hat ein riesiges Problem.

Un immenso rischieramento come questo, proprio davanti al nemico, era altamente rischioso.

Eine große Umschichtung wie diese direkt vor dem Feind war mit einem hohen Risiko verbunden.

Nonostante fosse stato colpito alla mascella - una ferita che, con suo immenso sollievo, non gli rovinò l'aspetto.

obwohl er in den Kiefer geschossen wurde - eine Wunde, die zu seiner großen Erleichterung sein Aussehen nicht ruinierte.

- Tom è grande.
- Tom è magnifico.
- Tom è formidabile.
- Tom è immenso.
- Tom è grandissimo.
- Tom è eccessivo.
- Tom è esagerato.

Tom ist großartig.

Da allora, l'Unione Europea si è trasformata in un immenso mercato unico con una moneta comune, l'euro. Quella che era nata come un'unione puramente economica è diventata un'organizzazione che opera in tutti i campi, dagli aiuti allo sviluppo alla politica ambientale.

Seitdem wandelte sich die EU zu einem riesigen Binnenmarkt, mit einer gemeinsamen Währung, dem Euro. Das, was als rein wirtschaftlicher Zusammenschluss ins Leben trat, wurde zu einer Organisation, die in allen Bereichen tätig ist, von der Entwicklungshilfe bis hin zur Umweltpolitik.