Examples of using "Davanti" in a sentence and their german translations:
- Schau nach vorne.
- Schauen Sie nach vorne.
- Schaut nach vorne.
- Seien Sie vorausschauend.
Lauf vor mir.
Er läuft vor mir.
Schau, da vorne.
Er ging vorbei, ohne mich anzuschauen.
Tom drängelte sich ganz vorne in die Warteschlange.
Er stellte sich vor mich hin.
Ich kann nicht sehen, was vor mir ist.
Da vorne ist Licht.
Ich sehe Bear direkt vor uns.
- Er steht vor der Tür.
- Er steht vor der Türe.
Sie warten vor der Tür auf dich.
Ich stehe vor Menschen,
Da vorne geht es nach unten. Ganz vorsichtig.
Vor dem Gesetz sind alle gleich.
Ist vor dem Haus ein Garten?
Wir haben uns vor der Schule getroffen.
Die vorderen Zähne heißen Schneidezähne.
Ich verbringe den Tag vor dem Computer.
Ich verbringe zu viel Zeit vor dem Spiegel.
- Vor dem Haus steht ein Baum.
- Ein Baum steht vor dem Haus.
Wir unterhielten uns bei einer Tasse Kaffee.
Das Leben liegt vor dir.
Wir haben eine aufgabenreiche Woche vor uns.
Jetzt sitze ich vor meinem Computer.
Wir haben einen Garten vor unserem Haus.
Tom verbringt zu viel Zeit vor dem Computer.
Ich bin gerade zufällig vorbeigefahren.
- Ein Kirschbaum steht vor meinem Haus.
- Es steht ein Kirschbaum vor meinem Haus.
Der Unfall passierte direkt vor meinen Augen.
Der Unfall geschah vor unseren Augen.
Tom stand vor dem Spiegel.
Ein schwarzer SUV hielt vor dem Hotel.
Sitz nicht nur vor dem Bildschirm herum. Du musst eine Entscheidung treffen.
Sitz nicht nur vor dem Bildschirm herum. Du musst eine Entscheidung treffen.
Tom saß zwei Reihen vor mir.
Vor Gott sind alle Menschen gleich.
- Man soll den Karren nicht vor die Ochsen spannen.
- Bringe nicht den Pflug vor den Rindern an.
Ich wasche das Auto vor dem Haus ohne irgendwelche Probleme.
Tom saß alleine da und blickte starr vor sich hin.
Die Katze schläft auf dem kleinen Teppich vor dem Kamin.
So weiß ich, dass ich vor Menschen stehe, die leiden werden.
Vor mir liegen vier dünne Hefte.
- Der Wagen wartet vor dem Eisentor.
- Das Auto wartet vor dem Eisentor.
Vor uns liegt eine Wand aus Sauergras-Pflanzen.
Hoffen wir, das Wrack liegt irgendwo vor uns.
Es wäre fantastisch, einen Zen-Garten vor meinem Haus zu haben.
Der Herr steht vor einer Sitzbank.
Vor einem Kontrollpunkt ist es besser zu stoppen.
- Sie neigen dazu, den Wagen vor das Pferd zu spannen.
- Du neigst dazu, den Wagen vor das Pferd zu spannen.
ist nicht ungefährlich, wenn man nicht weiß, was vor einem liegt.
Sitz nicht nur vor dem Bildschirm herum, du musst eine Entscheidung treffen.
Die Bushaltestelle liegt direkt vor meinem Haus.
Wenn ich vor einer großen Menschenmenge reden muss, werde ich aufgeregt.
Kinder dürfen nicht zu viel Zeit vor Bildschirmen verbringen.
Guter Fund. Gut gemacht. Dort vorne ist Licht. Siehst du?
Sie saß allein an einem Tisch vor einer Tasse Kaffee.
Die Lösung stand mir vor den Augen, doch ich sah sie nicht.
Tom stand vor der Tür des Gästezimmers.
Eine große Umschichtung wie diese direkt vor dem Feind war mit einem hohen Risiko verbunden.
Diogenes saß vor seinem Fass und wärmte sich im Sonnenschein.
Es gibt immer Dinge, die ich nie lernen werde, ich habe nicht ewig Zeit.
Sie hat mir mein Fahrrad vor meinen Augen weggenommen; sie hat mich nicht einmal gefragt!
auf zahlreiche vor uns liegenden Hindernisse und schwierige Entscheidungen sein.
Ich stehe also vor Menschen, die in den nächsten Jahren
Vor der Universität befinden sich einige Buchhandlungen.
- Sie hat mir mein Fahrrad vor meinen Augen weggenommen; sie hat mich nicht einmal gefragt!
- Er hat mir mein Fahrrad vor meinen Augen weggenommen; er hat mich nicht einmal gefragt!
Biologiestudenten protestierten vor der Kunststoffwarenfabrik.
- Ich ziehe meinen Hut vor dir!
- Ich ziehe meinen Hut vor dir.
Tom ist Optimist: er ist überzeugt, dass eine große Zukunft vor ihm liegt.
Es ist so klein bei mir! Geradeaus kommt man nicht besonders weit ...
Man soll den Karren nicht vor die Ochsen spannen.
Ich habe gelernt, die Situationen, denen ich mich gegenüber sehe, nicht als Probleme, sondern als Herausforderungen zu betrachten.
Gegenüber meinem Fenster wächst ein alter Baum. Darauf sitzen immer viele Krähen.
Kinder müssen raus an die frische Luft! Die sollen nicht den ganzen Tag am Rechner sitzen!
Suchet fand den Schlagzeuger, der die Panik ausgelöst hatte, und ließ ihn vor dem gesamten
Tom hat so viel abgenommen, dass ein Freund von ihm auf der Straße glatt an ihm vorbeiging, ohne ihn zu erkennen.
„Kinder müssen raus an die frische Luft! Die sollen nicht den ganzen Tag am Rechner sitzen!“ – „Anders als ihre Mutter, meinst du?“ – „Ganz genau!“ lachte Maria.
Sie warten vor der Tür auf dich.
Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht.
In der nordirischen Hauptstadt gibt es eine Madrider Straße, die abrupt an der Berliner Mauer endet. Das imposante Bauwerk besteht aus Ziegeln, Eisen und Stahl. Es ist mehr als sieben Meter hoch und mit Stacheldraht und Metallspitzen bewehrt.