Translation of "Andando" in German

0.016 sec.

Examples of using "Andando" in a sentence and their german translations:

- Stai andando?
- Sta andando?
- State andando?

- Kommst du mit?
- Gehst du?

- Dove stai andando?
- Dove sta andando?
- Dove state andando?

- Wohin gehst du?
- Wo gehst du hin?
- Wohin gehen Sie?
- Wohin geht ihr?
- Wo geht ihr hin?
- Wo gehen Sie hin?

- Stanno andando.
- Loro stanno andando.

Sie gehen.

- Stiamo andando.
- Noi stiamo andando.

Wir gehen.

- Sto andando ora.
- Io sto andando ora.
- Sto andando adesso.
- Io sto andando adesso.

Ich gehe jetzt.

- Dove stai andando ora?
- Dove stai andando adesso?
- Dove sta andando ora?
- Dove sta andando adesso?
- Dove state andando ora?
- Dove state andando adesso?

Wohin gehst du jetzt?

- Tutti stanno andando.
- Stanno andando tutti.

- Alle gehen hin.
- Alle gehen gerade.

- Dove vai?
- Dove stai andando?
- Dove sta andando?
- Dove state andando?

- Wohin gehst du?
- Wo gehst du hin?
- Wohin gehen Sie?
- Wohin geht ihr?
- Wo gehen Sie hin?

- Dove stai andando di preciso?
- Dove stai andando esattamente?
- Dove sta andando esattamente?
- Dove sta andando di preciso?
- Dove state andando esattamente?
- Dove state andando di preciso?

Wo genau gehst du hin?

- Sai dove stiamo andando?
- Tu sai dove stiamo andando?
- Sa dove stiamo andando?
- Lei sa dove stiamo andando?
- Sapete dove stiamo andando?
- Voi sapete dove stiamo andando?

Weißt du, wohin wir gehen?

- Stai andando a casa?
- Sta andando a casa?
- State andando a casa?
- Tu stai andando a casa?
- Lei sta andando a casa?
- Voi state andando a casa?

Gehst du nach Hause?

- Hey, dove stai andando?
- Hey, dove state andando?
- Hey, dove sta andando?

He! Wo willst du hin?

- Hey. Dove stai andando?
- Hey. Dove sta andando?
- Hey. Dove state andando?

Hallo. Wohin gehst du?

- Perché stai andando lì?
- Perché sta andando lì?
- Perché state andando lì?

Warum gehst du dorthin?

- Stai andando a Boston?
- Sta andando a Boston?
- State andando a Boston?

Fährst du nach Boston?

- Dove stava andando?
- Lui dove stava andando?

Wo ging er hin?

- Stiamo andando lontano?
- Noi stiamo andando lontano?

- Fahren wir weit weg?
- Gehen wir weit weg?

- Dove stavano andando?
- Loro dove stavano andando?

- Wo gingen sie hin?
- Wohin sind sie gegangen?

- Sto andando all'ospedale.
- Io sto andando all'ospedale.

Ich bin auf dem Weg zum Krankenhaus.

- Sto andando dentro.
- Io sto andando dentro.

Ich gehe hinein.

- Sto andando fuori.
- Io sto andando fuori.

Ich gehe nach draußen.

Sto andando.

Ich gehe schon.

- Stai davvero andando a Boston?
- Stai veramente andando a Boston?
- Sta veramente andando a Boston?
- State davvero andando a Boston?
- Sta davvero andando a Boston?
- State veramente andando a Boston?

- Fährst du wirklich nach Boston?
- Gehst du wirklich nach Boston?

- Sto per andare.
- Sto andando.
- Io sto andando.

Ich gehe jetzt.

- Stiamo andando ad est.
- Stiamo andando verso est.

Wir gehen nach Osten.

- Ve ne state andando?
- Te ne stai andando?

Gehst du hin?

- Lavorerò.
- Sto andando a lavorare.
- Io sto andando a lavorare.
- Sto andando al lavoro.
- Io sto andando al lavoro.
- Io lavorerò.

- Ich werde arbeiten.
- Ich gehe zur Arbeit.

- Vai troppo lontano.
- Stai andando troppo lontano.
- Sta andando troppo lontano.
- State andando troppo lontano.

Du übertreibst!

- Pensavo stessi andando a Boston.
- Pensavo stesse andando a Boston.
- Pensavo steste andando a Boston.

Ich dachte, du wolltest nach Boston.

- Non stai andando a letto?
- Non state andando a letto?
- Non sta andando a letto?

- Willst du nicht ins Bett?
- Wollt ihr nicht ins Bett?
- Wollen Sie nicht ins Bett?

- Stai andando nella direzione sbagliata.
- Sta andando nella direzione sbagliata.
- State andando nella direzione sbagliata.

- Du gehst in die falsche Richtung.
- Du gehst in die verkehrte Richtung.

- Perché stai andando a Boston?
- Perché sta andando a Boston?
- Perché state andando a Boston?

Warum gehst du nach Boston?

- Dove stai andando così presto?
- Dove sta andando così presto?
- Dove state andando così presto?

Wo willst du denn so früh schon hin?

- Sto andando a casa.
- Io sto andando a casa.

Ich gehe zu mir nach Hause.

- Sta andando a Ooita.
- Lei sta andando a Ooita.

- Sie geht nach Ooita.
- Sie fährt nach Ōita.

- Stiamo andando in cucina.
- Noi stiamo andando in cucina.

Wir gehen in die Küche.

- Sto andando in banca.
- Io sto andando in banca.

Ich gehe zur Bank.

- Sto andando a pescare.
- Io sto andando a pescare.

Ich gehe angeln.

- Sto andando in bagno.
- Io sto andando in bagno.

Ich geh nur kurz auf die Toilette.

- Sto andando in aeroporto.
- Io sto andando in aeroporto.

Ich gehe zum Flughafen.

- Sto andando in palestra.
- Io sto andando in palestra.

Ich gehe ins Fitnessstudio.

- Sto andando in chiesa.
- Io sto andando in chiesa.

Ich gehe in die Kirche.

- Sto andando a Boston.
- Io sto andando a Boston.

Ich gehe nach Boston.

- Sto andando alla grande.
- Io sto andando alla grande.

Mir geht es großartig.

- Stiamo andando a casa.
- Noi stiamo andando a casa.

Wir gehen nach Hause.

- Stiamo andando ad ovest.
- Noi stiamo andando ad ovest.

Wir gehen nach Westen.

- Sto andando a correre.
- Io sto andando a correre.

Ich werde laufen gehen.

- Sta andando da Bob.
- Lei sta andando da Bob.

Sie geht zu Bob.

- Sto andando a Parigi.
- Io sto andando a Parigi.

Ich gehe nach Paris.

- Stanno andando alla grande.
- Loro stanno andando alla grande.

- Es geht sehr gut bei ihnen.
- Es geht ihnen großartig.

- Sai dove stiamo andando?
- Tu sai dove stiamo andando?

Weißt du, wohin wir gehen?

Stiamo andando veloci!

Wir sind schnell!

Dove stiamo andando?

Wohin gehen wir?

Perché sto andando?

Warum gehe ich?

Dove sto andando?

Wohin gehe ich?

Dove stavano andando?

- Wohin geht ihr?
- Wo geht ihr hin?
- Wo sind sie hingegangen?
- Wo gingen sie hin?

Quell'orologio sta andando?

Geht die Uhr?

Sto andando lì.

Ich bin auf dem Weg dorthin.

Dove stanno andando?

Wo gehen sie jetzt hin?

- Sto andando a fare shopping.
- Io sto andando a fare shopping.
- Sto andando a fare la spesa.
- Io sto andando a fare la spesa.
- Sto andando a fare compere.
- Io sto andando a fare compere.

Ich gehe einkaufen.

- Stai andando da qualche parte?
- State andando da qualche parte?

- Gehst du irgendwo hin?
- Willst du irgendwohin?

- Tom sta andando in bici.
- Tom sta andando in bicicletta.

Tom fährt Fahrrad.

- Sto andando nella direzione giusta?
- Sto andando nella direzione corretta?

Gehe ich in die richtige Richtung?

- Stanno andando a fare shopping.
- Stanno andando a fare acquisti.

- Sie werden einkaufen.
- Sie gehen einkaufen.

- Sto andando di sopra.
- Sto andando al piano di sopra.

Ich gehe nach oben.

- Tom sta andando bene ora.
- Tom sta andando bene adesso.

Tom geht es jetzt gut.

- Stiamo andando in spiaggia. Vuoi venire?
- Noi stiamo andando in spiaggia. Vuoi venire?
- Stiamo andando in spiaggia. Vuole venire?
- Noi stiamo andando in spiaggia. Vuole venire?
- Stiamo andando in spiaggia. Volete venire?
- Noi stiamo andando in spiaggia. Volete venire?

Wir gehen an den Strand. Willst du mitkommen?

- Stai andando al campo da tennis?
- State andando al campo da tennis?
- Sta andando al campo da tennis?

Gehst du zum Tennisplatz?

- Stai andando a fare una passeggiata?
- Sta andando a fare una passeggiata?
- State andando a fare una passeggiata?

Gehst du spazieren?

- Come stanno andando i tuoi studi?
- Come stanno andando i suoi studi?
- Come stanno andando i vostri studi?

Wie läuft dein Studium?

- Non stai andando nella direzione giusta.
- Non sta andando nella direzione giusta.
- Non state andando nella direzione giusta.

- Sie gehen nicht in die richtige Richtung.
- Du gehst nicht in die richtige Richtung.
- Ihr geht nicht in die richtige Richtung.

- Perché te ne stai andando dell'Australia?
- Perché se ne sta andando dall'Australia?
- Perché ve ne state andando dall'Australia?

Warum verlässt du Australien?

- Stiamo andando nella direzione sbagliata.
- Noi stiamo andando nella direzione sbagliata.

- Wir sind auf dem falschen Weg.
- Wir gehen in die falsche Richtung.
- Wir haben den falschen Weg eingeschlagen.

- Non stiamo andando a Boston.
- Noi non stiamo andando a Boston.

Wir gehen nicht nach Boston.

- Non sto andando a Boston.
- Io non sto andando a Boston.

Ich gehe nicht nach Boston.

- Sto andando a prendere Tom.
- Io sto andando a prendere Tom.

Ich werde Tom abholen.

- Non sto andando a casa.
- Io non sto andando a casa.

Ich gehe nicht nach Hause.

- Sto andando da mia nonna.
- Io sto andando da mia nonna.
- Sto andando a casa di mia nonna.
- Io sto andando a casa di mia nonna.

Ich gehe zu meiner Großmutter.

- Sto andando al lavoro in bici.
- Io sto andando al lavoro in bici.
- Sto andando al lavoro in bicicletta.
- Io sto andando al lavoro in bicicletta.

Ich fahre mit dem Fahrrad zur Arbeit.

Sto andando dal medico.

Ich gehe zum Arzt.

Va bene, sto andando.

Gut, gut, ich geh' ja schon.

Stiamo andando al mercato.

Wir gehen auf den Markt.

Tom sta andando bene.

Tom geht es gut.

Sto andando all'ufficio postale.

Ich gehe zur Post.

Greta sta andando all'ambasciata.