Translation of "All'altro" in German

- Andò da un negozio all'altro.
- Lei andò da un negozio all'altro.
- È andata da un negozio all'altro.
- Lei è andata da un negozio all'altro.

Sie ging von Laden zu Laden.

Due anelli, uno di fronte all'altro.

Zwei Schlaufen, eine vor die andere.

Ad uno piace l'estate, all'altro, l'inverno.

Die einen mögen den Sommer, die anderen lieber den Winter.

Spostavo il riccio da un contenitore all'altro

Ich bewegte den Seeigel von einem Behälter in einen anderen

E lo sentivo, da un momento all'altro:

Ich spürte es von einer Minute zur anderen:

Io e l'insegnante eravamo seduti l'uno di fronte all'altro.

Der Lehrer und ich saßen uns gegenüber.

Tom e Mary erano seduti uno di fronte all'altro.

Tom und Maria saßen einander gegenüber.

È strano come tutto possa cambiare da un giorno all'altro.

Es ist seltsam, wie sich innerhalb eines Tages alles verändern kann.

Tom dovrebbe chiamare da un momento all'altro. Lui chiama sempre a quest'ora.

Tom müsste jede Minute anrufen. Er ruft immer um diese Zeit an.

Tom e Mary erano seduti uno di fronte all'altro a un tavolo sulla veranda.

Tom und Maria saßen einander an einem Tisch auf der Veranda gegenüber.