Translation of "L'estate" in German

- Amo l'estate.
- Io amo l'estate.

Ich liebe den Sommer.

- L'estate è arrivata.
- È arrivata l'estate.

Der Sommer ist da.

- Ti piace l'estate?
- A te piace l'estate?

Hast du den Sommer gern?

- Preferisco l'estate all'inverno.
- Io preferisco l'estate all'inverno.

Ich mag den Sommer mehr als den Winter.

Godetevi l'estate.

Genießen Sie den Sommer!

- Non mi piace l'estate.
- A me non piace l'estate.

Ich mag den Sommer nicht.

Vi piace l'estate?

- Mögen Sie den Sommer?
- Mögt ihr den Sommer?

L'estate è finita.

Der Sommer ist vorüber.

È cominciata l'estate.

Der Sommer hat begonnen.

È arrivata l'estate.

Der Sommer ist da.

Ti piace l'estate?

Hast du den Sommer gern?

- L'estate non è ancora finita!
- L'estate non è ancora terminata!

Der Sommer ist noch nicht vorbei!

- Tom ha lavorato duramente tutta l'estate.
- Tom lavorò duramente tutta l'estate.

Tom hat den ganzen Sommer über hart gearbeitet.

L'estate se n'è andata.

- Der Sommer ist vorbei.
- Der Sommer ist zu Ende.

Sappiamo come passare l'estate.

Wir wissen, wie wir den Sommer verbringen werden.

L'estate è quasi finita.

Der Sommer ist fast vorbei.

L'estate è arrivata presto.

Der Sommer ist früh da.

Non mi piace l'estate.

Ich mag den Sommer nicht.

Come hai trascorso l'estate?

Wie war dein Sommer?

- Sarebbe bello passare l'estate in montagna.
- Sarebbe bello trascorrere l'estate in montagna.

Es wäre schön, den Sommer in den Bergen zu verbringen.

- Hai viaggiato da qualche parte durante l'estate?
- Ha viaggiato da qualche parte durante l'estate?
- Avete viaggiato da qualche parte durante l'estate?

Bist du während des Sommers irgendwohin gereist?

- Vorrei che l'estate non finisse mai.
- Io vorrei che l'estate non finisse mai.

Ich wünschte, der Sommer würde nie enden.

L'estate è arrivata, alla fine.

Der Sommer ist endlich da.

L'estate non è ancora finita!

Der Sommer ist noch nicht vorbei!

L'estate sta arrivando alla fine.

Der Sommer neigt sich dem Ende zu.

- Mia madre era in ospedale durante l'estate.
- Mia madre è stata in ospedale durante l'estate.

Meine Mutter war den Sommer über im Krankenhaus.

Il concerto avrà luogo l'estate prossima.

Das Konzert findet im nächsten Sommer statt.

Ad uno piace l'estate, all'altro, l'inverno.

Die einen mögen den Sommer, die anderen lieber den Winter.

Voglio che l'estate non finisca mai!

- Ich wünschte, der Sommer würde nie enden!
- Schön wär’s, wenn der Sommer nie zu Ende ginge.

L'estate è passata troppo in fretta.

Der Sommer ist viel zu schnell vergangen.

L'estate è la stagione più calda.

Der Sommer ist die heißeste Jahreszeit.

Mia sorella avrà tredici anni l'estate prossima.

Meine Schwester wird im nächsten Sommer dreizehn Jahre alt.

La primavera è passata e comincia l'estate.

- Der Frühling ist vergangen und der Sommer beginnt.
- Vorbei ist der Frühling, der Sommer beginnt.

Cosa ti piace di più, l'estate o l'inverno?

Was magst du lieber, den Sommer oder den Winter?

Delle quattro stagioni mi piace di più l'estate.

Von den vier Jahreszeiten ist mir der Sommer am liebsten.

Tom disse che voleva che passassi l'estate a Boston con lui.

Tom sagte, dass er es gern hätte, wenn ich den Sommer bei ihm in Boston verbrächte.

- Siamo andati a Boston la scorsa estate.
- Noi siamo andati a Boston la scorsa estate.
- Siamo andate a Boston la scorsa estate.
- Noi siamo andate a Boston la scorsa estate.
- Siamo andati a Boston l'estate scorsa.
- Noi siamo andati a Boston l'estate scorsa.
- Siamo andate a Boston l'estate scorsa.
- Noi siamo andate a Boston l'estate scorsa.

Wir sind im letzten Sommer nach Boston gefahren.

- Ero a Londra la maggior parte dell'estate.
- Io ero a Londra la maggior parte dell'estate.
- Ero a Londra quasi tutta l'estate.
- Io ero a Londra quasi tutta l'estate.

- Ich war den Sommer überwiegend in London.
- Ich habe den Großteil des Sommers in London verbracht.

- Tom ha imparato a nuotare l'estate scorsa.
- Tom ha imparato a nuotare la scorsa.

Tom hat im letzten Sommer schwimmen gelernt.

- Non dimenticherò mai la visita a Parigi la scorsa estate.
- Non scorderò mai la visita a Parigi la scorsa estate.
- Non dimenticherò mai la visita a Parigi l'estate scorsa.
- Non scorderò mai la visita a Parigi l'estate scorsa.

Ich werde niemals meinen Besuch in Paris letzten Sommer vergessen.

Ha fatto uno spaventapasseri e lo mise nel campo di grano, in modo che resti lì per tutta l'estate.

Sie hat eine Vogelscheuche gebaut und im Kornfeld aufgestellt, wo sie den ganzen Sommer über bleiben soll.

- In estate, in Italia, non fa notte prima delle ventuno.
- In Italia, durante l'estate, non fa buio prima delle nove.

Während des Sommers wird es in Italien nicht vor einundzwanzig Uhr dunkel.