Translation of "L'inverno" in German

- Odio l'inverno.
- Io odio l'inverno.

Ich hasse den Winter.

- È arrivato l'inverno.
- Arrivò l'inverno.

Der Winter kam.

- L'inverno sta arrivando.
- Sta arrivando l'inverno.

Der Winter nähert sich.

- Mi piace l'inverno.
- A me piace l'inverno.

Ich mag Winter.

- Amo l'inverno norvegese.
- Io amo l'inverno norvegese.

Ich liebe den norwegischen Winter.

- Preferisco l'inverno all'estate.
- Io preferisco l'inverno all'estate.

Ich mag den Winter lieber als den Sommer.

- È piovuto molto durante l'inverno.
- Piovve molto durante l'inverno.

Es regnete eine Menge während des Winters.

L'inverno è passato.

Der Winter ist vorüber.

L'inverno sta arrivando.

- Es wird Winter.
- Der Winter nähert sich.

L'inverno arriverà presto.

Der Winter kommt bald.

L'inverno è finito.

- Der Winter ist vorüber.
- Der Winter ist gegangen.

L'inverno è arrivato.

- Der Winter ist da.
- Der Winter ist gekommen.

- Molte api sono morte durante l'inverno.
- Molte api morirono durante l'inverno.

- Viele Bienen starben im Laufe des Winters.
- Viele Bienen starben während des Winters.

La primavera segue l'inverno.

Nach dem Winter kommt der Frühling.

A me piace l'inverno.

Ich mag Winter.

L'ho incontrata l'inverno scorso.

- Ich habe sie im letzten Winter kennengelernt.
- Ich lernte sie im Winter des letzten Jahres kennen.

- Mi piace trascorrere l'inverno in Germania.
- A me piace trascorrere l'inverno in Germania.

Ich verbringe den Winter gerne in Deutschland.

- Abbiamo mangiato patate bollite per tutto l'inverno.
- Mangiammo patate bollite per tutto l'inverno.

Wir haben den ganzen Winter über Salzkartoffeln gegessen.

Dopo l'inverno viene la primavera.

Nach dem Winter kommt der Frühling.

Il lago gela durante l'inverno.

Der See friert im Winter zu.

L'inverno è stato molto freddo.

Es war ein sehr kalter Winter.

L'inverno era freddo e nevoso.

Der Winter war kalt und schneereich.

Ad uno piace l'estate, all'altro, l'inverno.

Die einen mögen den Sommer, die anderen lieber den Winter.

L'inverno è la mia stagione preferita.

Der Winter ist meine Lieblingsjahreszeit.

L'inverno è freddo, però mi piace.

Winter sind kalt, aber ich mag sie.

- L'inverno è finito e la primavera è arrivata.
- È finito l'inverno ed è arrivata la primavera.

- Der Winter ist vorbei, und der Frühling ist gekommen.
- Der Winter ist vorüber, und der Frühling ist gekommen.

- Sono andato a sciare in Canada l'inverno scorso.
- Sono andata a sciare in Canada l'inverno scorso.

Ich war letzten Winter Skilaufen in Kanada.

E li usano per nutrirsi durante l'inverno.

Damit kommen sie durch den Winter.

L'inverno ha fatto la parte più dura.

Der Winter hat die harte Arbeit erledigt.

- Sarà presto inverno.
- L'inverno è dietro l'angolo.

Bald wird es Winter.

L'inverno non sembra vero senza la neve.

Ohne Schnee erscheint der Winter unwirklich.

Alcuni animali dormono ininterrottamente per tutto l'inverno.

Einige Tiere schlafen ohne Unterbrechung den ganzen Winter lang.

L'inverno è la stagione più fredda dell'anno.

Der Winter ist die kälteste Jahreszeit.

Sono andato a sciare in Canada l'inverno scorso.

Letzten Winter fuhr ich zum Skifahren nach Kanada.

Cosa ti piace di più, l'estate o l'inverno?

Was magst du lieber, den Sommer oder den Winter?

L'inverno scorso sono andata a sciare a Zao.

Letzten Winter bin ich zum Skifahren nach Zao gefahren.

L'inverno scorso sono andato a sciare in Canada.

Letzten Winter bin ich in Kanada Ski fahren gegangen.

Anche a latitudini estreme, l'inverno non dura in eterno.

Selbst in extremen Breitengraden währt der Winter nicht ewig.

L'inverno ha raggiunto le montagne della Patagonia, nel Cile meridionale.

Der Winter hat die Berge Patagoniens im Süden von Chile erreicht.

Devono aumentare di un terzo il peso corporeo per superare l'inverno.

Sie müssen ihr Gewicht um ein Drittel erhöhen, um den Winter zu überstehen.

Il riso è il sole che scaccia l'inverno dal volto umano.

Das Lachen ist die Sonne, die den Winter aus dem menschlichen Antlitz vertreibt.

Ho sentito che questo è l'inverno più freddo degli ultimi dieci anni.

Ich habe sagen hören, dass es der kälteste Winter wäre, den wir in den vergangenen zehn Jahren hatten.