Translation of "Metterla" in French

- Puoi metterlo ovunque.
- Puoi metterla ovunque.
- Può metterlo ovunque.
- Può metterla ovunque.
- Potete metterlo ovunque.
- Potete metterla ovunque.

Tu peux le mettre n'importe où.

Non metterla sul personale.

- Ne le prends pas pour toi.
- Ne le prends pas personnellement.
- Ne le prenez pas personnellement.
- Ne le prenez pas pour vous.
- Ne le prenez pas à votre compte.

- Posso metterlo qui?
- Posso metterlo qua?
- Posso metterla qui?
- Posso metterla qua?

- Puis-je le mettre ici ?
- Puis-je le mettre là ?
- Puis-je la mettre ici ?

O quando serve metterla via?

et quand dois-je le ranger ?

E metterla in questa bottiglia.

et je la mets dans cette bouteille transparente.

Se funziona cercheremo di metterla qui.

Si ça marche, on essaiera de la mettre là-dedans.

- Dove dovrei metterlo?
- Dove dovrei metterla?

- Où devrais-je le mettre ?
- Où devrais-je le poser ?
- Où devrais-je le déposer ?

E metterla nella bottiglia trasparente. Tutti gli insetti voleranno verso la luce.

et je la mets dans cette bouteille transparente. Tous les insectes vont voler vers la lumière.

- Non metterlo sulla mia scrivania.
- Non metterla sulla mia scrivania.
- Non mettetelo sulla mia scrivania.
- Non mettetela sulla mia scrivania.
- Non lo metta sulla mia scrivania.
- Non la metta sulla mia scrivania.

- Ne le mets pas sur mon bureau.
- Pas sur mon bureau !