Translation of "Impedito" in French

0.003 sec.

Examples of using "Impedito" in a sentence and their french translations:

Poteva essere impedito.

Cela aurait pu être évité.

- Cosa gli ha impedito di venire?
- Che cosa gli ha impedito di venire?

Qu'est-ce qui l'a empêché de venir ?

La pioggia mi ha impedito di uscire.

La pluie m'a empêché de sortir.

Il cattivo tempo ci ha impedito di partire.

Le mauvais temps nous a empêchés de partir.

La nebbia ha impedito agli aerei di decollare.

Le brouillard a empêché les avions de décoller.

La pioggia intensa mi ha impedito di andare

Une forte pluie m'a empêché d'y aller.

- Il maltempo ci ha impedito di partire.
- Il maltempo ci impedì di partire.
- Il cattivo tempo ci ha impedito di partire.

Le mauvais temps nous empêcha de partir.

Il temporale ci ha impedito di arrivare in orario.

La tempête nous a empêchés d'arriver à l'heure.

La malattia mi ha impedito di venire a scuola.

La maladie m'a empêché d'aller à l'école.

Degli impegni urgenti mi hanno impedito di arrivare presto.

Une affaire urgente m'a empêché d'arriver plus tôt.

L'orgoglio gli ha impedito di chiedere aiuto agli altri.

Son orgueil l'empêchait de demander l'aide des autres.

L'orgoglio le ha impedito di chiedere aiuto agli altri.

Son orgueil l'empêchait de demander l'aide des autres.

L'orgoglio mi ha impedito di prendere soldi in prestito da lui.

La fierté m'empêcha de lui emprunter de l'argent.

L'orgoglio mi ha impedito di prendere soldi in prestito da lei.

La fierté m'empêcha de lui emprunter de l'argent.

- La pioggia mi ha impedito di andare.
- La pioggia mi impedì di andare.

La pluie m'a empêché d'y aller.

- La pioggia mi ha impedito di venire.
- La pioggia mi impedì di venire.

La pluie m'a empêché de venir.

Il mio orgoglio mi ha impedito di prendere in prestito del denaro da lui.

La fierté m'empêcha de lui emprunter de l'argent.

- L'inondazione mi ha impedito di attraversare il fiume.
- L'inondazione mi impedì di attraversare il fiume.

L'inondation m'empêcha de traverser la rivière.

- Un brutto raffreddore le ha impedito di partecipare alla lezione.
- Un brutto raffreddore le impedì di partecipare alla lezione.

Un mauvais rhume l'empêcha d'assister au cours.