Translation of "Impedì" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Impedì" in a sentence and their spanish translations:

Un temporale impedì all'aereo di decollare.

Una tormenta impidió que el avión se despegara.

Il tifone ci impedì di tornare a Tokio.

El tifón nos impidió regresar a Tokio.

- Cosa ti ha impedito di lavorare?
- Cosa vi ha impedito di lavorare?
- Cosa le ha impedito di lavorare?
- Che cosa ti ha impedito di lavorare?
- Che cosa vi ha impedito di lavorare?
- Che cosa le ha impedito di lavorare?
- Cosa ti impedì di lavorare?
- Cosa vi impedì di lavorare?
- Cosa le impedì di lavorare?
- Che cosa ti impedì di lavorare?
- Che cosa vi impedì di lavorare?
- Che cosa le impedì di lavorare?

- ¿Qué te impidió trabajar?
- ¿Qué le impidió trabajar?
- ¿Qué les impidió trabajar?

Ma un grave attacco di sciatica gli impedì di unirsi all'Imperatore a Waterloo.

pero un severo ataque de ciática le impidió unirse al Emperador en Waterloo.

- La pioggia mi ha impedito di andare.
- La pioggia mi impedì di andare.

La lluvia me impidió ir.

- La pioggia mi ha impedito di venire.
- La pioggia mi impedì di venire.

La lluvia me ha impedido venir.

- La neve ci ha impedito di uscire.
- La neve ci impedì di uscire.

La nieve nos impidió salir.

- L'inondazione mi ha impedito di attraversare il fiume.
- L'inondazione mi impedì di attraversare il fiume.

La inundación me impidió cruzar el río.

- La malattia mi ha impedito di andare all'estero.
- La malattia mi impedì di andare all'estero.