Translation of "Esiliarmi" in French

"Come osi esiliarmi alla fine di questa frase?", chiese Tom.

« Comment oses-tu m'exiler à la fin de cette phrase ? », demanda Tom.

Avrei fatto meglio a esiliarmi in cima a una montagna, e passare le mie giornate a far crescere bonsai e a scrivere kanji con inchiostro cinese.

J'aurais mieux fait de m'exiler au sommet d'une montagne, et passer mes journées à faire pousser des bonzaïs et à écrire des kanjis à l'encre de Chine.