Translation of "Consiglio" in French

- Dovresti chiedergli un consiglio.
- Dovreste chiedergli un consiglio.
- Dovrebbe chiedergli un consiglio.
- Gli dovresti chiedere un consiglio.
- Gli dovreste chiedere un consiglio.
- Gli dovrebbe chiedere un consiglio.

Tu devrais lui demander conseil.

- Seguirò il tuo consiglio.
- Seguirò il suo consiglio.
- Seguirò il vostro consiglio.
- Io seguirò il tuo consiglio.
- Io seguirò il suo consiglio.
- Io seguirò il vostro consiglio.

- Je vais suivre votre conseil.
- Je vais suivre ton conseil.

- Segui il mio consiglio.
- Segua il mio consiglio.
- Seguite il mio consiglio.

- Suis mon conseil.
- Suivez mon conseil.

- Segui il mio consiglio!
- Segua il mio consiglio!
- Seguite il mio consiglio!

- Suis mon conseil !
- Écoute mon conseil !

- Ti consiglio di ascoltarla.
- Vi consiglio di ascoltarla.
- Le consiglio di ascoltarla.

Je vous conseille de l'écouter.

- Apprezzo il consiglio.
- Io apprezzo il consiglio.

J'apprécie le conseil.

- Seguirà il suo consiglio.
- Lei seguirà il suo consiglio.
- Seguirà il vostro consiglio.
- Lui seguirà il vostro consiglio.

Il va suivre votre conseil.

- Seguirà il suo consiglio.
- Lei seguirà il suo consiglio.
- Seguirà il vostro consiglio.
- Lei seguirà il vostro consiglio.

Elle va suivre votre conseil.

- Seguiremo il vostro consiglio.
- Noi seguiremo il vostro consiglio.
- Seguiremo il suo consiglio.
- Noi seguiremo il suo consiglio.

Nous allons suivre votre conseil.

- Seguiranno il vostro consiglio.
- Loro seguiranno il vostro consiglio.
- Seguiranno il suo consiglio.
- Loro seguiranno il suo consiglio.

- Ils vont suivre votre conseil.
- Elles vont suivre votre conseil.

- Seguirò il suo consiglio.
- Seguirò il vostro consiglio.

Je vais suivre votre conseil.

- Ha ignorato il suo consiglio.
- Lui ha ignorato il suo consiglio.
- Ignorò il suo consiglio.
- Lui ignorò il suo consiglio.

- Il a ignoré son conseil.
- Il ignora son conseil.

- Ha seguito il mio consiglio.
- Lui ha seguito il mio consiglio.
- Seguì il mio consiglio.
- Lui seguì il mio consiglio.

Il a suivi mon conseil.

- Ha chiesto il mio consiglio.
- Lui ha chiesto il mio consiglio.
- Chiese il mio consiglio.
- Lui chiese il mio consiglio.

- Il m'a demandé conseil.
- Il me demanda conseil.

- Consiglio di studiare il francese.
- Io consiglio di studiare il francese.
- Consiglio di studiare francese.
- Io consiglio di studiare francese.

Je recommande d'étudier le français.

- Grazie per il tuo consiglio.
- Grazie per il suo consiglio.
- Grazie per il vostro consiglio.

- Merci de votre conseil.
- Merci beaucoup pour tes précieux conseils.

- Dovresti ascoltare il suo consiglio.
- Dovreste ascoltare il suo consiglio.
- Dovrebbe ascoltare il suo consiglio.

- Tu devrais écouter son conseil.
- Vous devriez écouter son conseil.

- Ti darò un buon consiglio.
- Vi darò un buon consiglio.
- Le darò un buon consiglio.

- Je vous donnerai un bon conseil.
- Je te donnerai un bon conseil.

- Dovresti seguire il suo consiglio.
- Dovreste seguire il suo consiglio.
- Dovrebbe seguire il suo consiglio.

- Tu devrais suivre son conseil.
- Vous devriez suivre son conseil.

- Le ha dato un consiglio.
- Le diede un consiglio.

Il lui a donné un conseil.

- Mi diede un consiglio.
- Mi ha dato un consiglio.

- Il me donna un conseil.
- Il m'a donné un conseil.

- Mi servirebbe qualche consiglio.
- Avrei bisogno di un consiglio.

J'aurais besoin de quelques conseils.

- Seguirò il suo consiglio.
- Io seguirò il suo consiglio.

Je vais suivre son conseil.

- Avresti dovuto accettare il suo consiglio.
- Tu avresti dovuto accettare il suo consiglio.
- Avreste dovuto accettare il suo consiglio.
- Voi avreste dovuto accettare il suo consiglio.
- Avrebbe dovuto accettare il suo consiglio.
- Lei avrebbe dovuto accettare il suo consiglio.
- Avresti dovuto accettarlo il suo consiglio.
- Tu avresti dovuto accettarlo il suo consiglio.
- Avreste dovuto accettarlo il suo consiglio.
- Voi avreste dovuto accettarlo il suo consiglio.
- Avrebbe dovuto accettarlo il suo consiglio.
- Lei avrebbe dovuto accettarlo il suo consiglio.

- Tu aurais dû accepter son conseil.
- Vous aurez dû accepter son conseil.

- Vi darò un buon consiglio.
- Le darò un buon consiglio.

Je vous donnerai un bon conseil.

- Dan seguirà il suo consiglio.
- Dan seguirà il vostro consiglio.

Dan va suivre votre conseil.

- Linda seguirà il suo consiglio.
- Linda seguirà il vostro consiglio.

Linda va suivre votre conseil.

- Mi ha dato qualche buon consiglio.
- Lei mi ha dato qualche buon consiglio.
- Mi diede qualche buon consiglio.
- Lei mi diede qualche buon consiglio.

Elle m'a donné de bons conseils.

- Mi ha dato un buon consiglio.
- Lui mi ha dato un buon consiglio.
- Mi diede un buon consiglio.
- Lui mi diede un buon consiglio.

Il me donna un bon conseil.

- Mi ha dato qualche consiglio pratico.
- Lei mi ha dato qualche consiglio pratico.
- Mi diede qualche consiglio pratico.
- Lei mi diede qualche consiglio pratico.

Elle m'a donné des conseils pratiques.

- Ti consiglio di smettere di fumare.
- Vi consiglio di smettere di fumare.
- Le consiglio di smettere di fumare.

Je te conseille d'arrêter de fumer.

- Ti consiglio di leggere quel romanzo.
- Vi consiglio di leggere quel romanzo.
- Le consiglio di leggere quel romanzo.

Je vous recommande ce roman.

- Agisce secondo il mio consiglio.
- Lui agisce secondo il mio consiglio.

Il agit selon mon conseil.

- Non consiglio loro dei film.
- Io non consiglio loro dei film.

Je ne leur recommande pas de films.

- L'allenatore mi ha dato qualche consiglio.
- L'allenatore mi diede qualche consiglio.

- L'entraîneur m'a donné des conseils.
- L'entraîneur m'a prodigué des conseils.

- John ha ignorato il mio consiglio.
- John ignorò il mio consiglio.

John a ignoré mon conseil.

Voglio darvi un consiglio.

j'aimerais vous donner un conseil.

Ascolta il mio consiglio!

- Écoute mon conseil !
- Écoutez mon conseil !

La notte porta consiglio.

La nuit porte conseil.

Seguirò il vostro consiglio.

Je suivrai votre conseil.

Seguirò il suo consiglio.

- Je vais suivre votre conseil.
- Je vais suivre son conseil.

Grazie per il consiglio.

Merci pour le conseil !

Seguirò il tuo consiglio.

Je vais suivre ton conseil.

Apprezzo il tuo consiglio.

Je te suis reconnaissant pour tes conseils.

Era un ottimo consiglio.

Ce furent d'excellents conseils.

Mi servirebbe qualche consiglio.

J'aurais besoin de quelques conseils.

Segui il mio consiglio!

Suis mon conseil !

Posso darvi qualche consiglio?

Puis-je vous donner quelque conseils ?

Posso darti qualche consiglio?

Puis-je te donner quelques conseils ?

Ti darò un consiglio.

Je vais te donner un conseil.

- Ti consiglio di tornare a casa.
- Ti consiglio di ritornare a casa.

Je te conseille de rentrer à la maison.

- Dovresti seguire il consiglio del dottore.
- Dovrebbe seguire il consiglio del dottore.

Tu devrais suivre l'avis du médecin.

- Lo raccomando fortemente.
- La raccomando fortemente.
- Lo consiglio fortemente.
- La consiglio fortemente.

Je le recommande fortement.

- Ho bisogno di un buon consiglio.
- Ho bisogno di qualche buon consiglio.

J'ai besoin de bons conseils.

- Ha ignorato il consiglio di suo padre.
- Lui ha ignorato il consiglio di suo padre.
- Ignorò il consiglio di suo padre.
- Lui ignorò il consiglio di suo padre.

Il a ignoré le conseil de son père.

- Dovresti seguire il consiglio del tuo professore.
- Dovreste seguire il consiglio del vostro professore.
- Dovrebbe seguire il consiglio del suo professore.

- Tu devrais suivre le conseil de ton professeur.
- Vous devriez suivre le conseil de votre professeur.

- Perché non hai seguito il mio consiglio?
- Perché non avete seguito il mio consiglio?
- Perché non ha seguito il mio consiglio?

Pourquoi n'as-tu pas suivi mon conseil ?

- Tom ha ignorato il consiglio di Mary.
- Tom ignorò il consiglio di Mary.

- Tom ignora le conseil de Mary.
- Tom a ignoré le conseil de Mary.

Ecco il mio ultimo consiglio:

Enfin, ma dernière suggestion :

Avevo bisogno del loro consiglio,

J'avais besoin de leurs conseils

Tieni conto del suo consiglio!

Tiens compte de son conseil !

Mi ha dato un consiglio.

Il m'a donné un conseil.

Ti consiglio l'isola di Maui.

Je te conseille l'île de Maui.

Dovreste chiedere consiglio a Tom.

- Tu devrais demander conseil à Tom.
- Vous devriez demander conseil à Tom.

Grazie per il consiglio, Tom.

Merci pour le conseil, Tom.

Osò ignorare il mio consiglio.

Il osa ignorer mon conseil.

Ho un consiglio da darti.

J'ai un conseil pour toi.

Dovresti chiedere consiglio a Tom.

Tu devrais demander conseil à Tom.

- Al suo posto, seguirei il suo consiglio.
- Al vostro posto, seguirei il suo consiglio.

À votre place, je suivrais son conseil.

- Dovreste seguire il consiglio del vostro professore.
- Dovrebbe seguire il consiglio del suo professore.

Vous devriez suivre le conseil de votre professeur.

- Vorrei aver seguito il consiglio di Tom.
- Vorrei avere seguito il consiglio di Tom.

J'aurais dû suivre le conseil de Tom.

- Perché non chiedi un consiglio al tuo insegnante?
- Perché non chiedete consiglio al vostro insegnante?
- Perché non chiede un consiglio al suo insegnante?

Pourquoi ne pas demander conseil à ton professeur ?

- Ho avuto successo per via del suo consiglio.
- Ebbi successo per via del suo consiglio.

Grâce à son conseil, j'ai réussi.

- Non ha fatto attenzione al mio consiglio.
- Lui non ha fatto attenzione al mio consiglio.

Il n'a pas fait attention à mon conseil.

Ed ero entrato nel suo consiglio.

et rejoint son conseil d'administration.

Consiglio numero due: "Ascoltate gli esperti."

Deuxième conseil : écoutez les experts.

Il suo consiglio fu così inaspettato;

Son conseil était si inattendu,

Ti consiglio di smettere di fumare.

Je te conseille d'arrêter de fumer.

John ha ignorato il mio consiglio.

John a ignoré mon conseil.

Judy è l'unica donna nel consiglio.

Judy est la seule femme de cette assemblée.

Avresti dovuto accettare il suo consiglio.

- Vous auriez dû accepter son conseil.
- Tu aurais dû accepter son conseil.
- Vous aurez dû accepter son conseil.

Ho bisogno di un tuo consiglio.

J’ai besoin de ton conseil.

Non chiedo loro il loro consiglio.

- Je ne leur demande pas leur avis.
- Je ne demande pas leur avis.