Translation of "Cinture" in French

cinture di sicurezza,

Aux ceintures de sécurité.

Allacciatevi le cinture.

Attachez-vos ceintures !

I terroristi erano muniti di cinture esplosive.

Les terroristes étaient équipés de ceintures d'explosifs.

Vi preghiamo di allacciare le cinture di sicurezza!

Nous vous prions de rattacher vos ceintures !

- E ha le cinture di sicurezza perché va proprio lassù?

- et a les ceintures de sécurité, car il va bien là - haut?

Se non avessi allacciato le cinture di sicurezza, a quest'ora non sarei più tra i vivi.

Sans la ceinture de sécurité, je ne serais pas vivant aujourd'hui.

Man mano che l'aereo si avvicinava alla turbolenza, il pilota chiese ai passeggeri sull'aereo di allacciare le cinture di sicurezza.

Au fur et à mesure que l'avion s'approchait de turbulences, le pilote demanda aux passagers à bord de l'avion d'attacher leurs ceintures de sécurité.