Translation of "Bici" in French

0.024 sec.

Examples of using "Bici" in a sentence and their french translations:

- Sono caduto dalla bici.
- Io sono caduto dalla bici.
- Sono caduta dalla bici.
- Io sono caduta dalla bici.
- Caddi dalla bici.
- Io caddi dalla bici.

- Je suis tombé de vélo.
- Je suis tombée de vélo.

- Sono uscito in bici.
- Sono uscita in bici.
- Uscii in bici.

- Je suis sorti en vélo.
- Je suis sortie en vélo.

- Sai andare in bici?
- Tu sai andare in bici?
- Sa andare in bici?
- Lei sa andare in bici?
- Sapete andare in bici?
- Voi sapete andare in bici?

- Sais-tu faire du vélo ?
- Savez-vous faire du vélo ?

- Ha una bici.
- Lei ha una bici.

Elle a un vélo.

- Sa andare in bici?
- Può andare in bici?
- Riesce ad andare in bici?

Sait-elle faire du vélo ?

- Vado a lavorare in bici.
- Vado in bici al lavoro.
- Vado in bici a lavorare.
- Vado al lavoro in bici.

- Je vais au travail à bicyclette.
- Je me rends au travail en vélo.

- Non sai andare in bici?
- Tu non sai andare in bici?
- Non sa andare in bici?
- Lei non sa andare in bici?
- Non sapete andare in bici?
- Voi non sapete andare in bici?

- Tu ne sais pas faire de la bicyclette ?
- Ne savez-vous pas faire du vélo ?
- Ne sais-tu pas faire du vélo ?

- Tom è sceso dalla bici.
- Tom scese dalla bici,

Tom est descendu de son vélo.

- Vado a lavorare in bici.
- Vado al lavoro in bici.
- Io vado al lavoro in bici.
- Io vado a lavorare in bici.

Je vais au travail à vélo.

Ho una bici.

- J'ai un vélo.
- Je dispose d'un vélo.

Ha una bici.

Il a un vélo.

- Oggi pomeriggio lei laverà la bici.
- Lei laverà la bici questo pomeriggio.
- Laverà la bici questo pomeriggio.

Elle lavera le vélo cet après-midi.

- Farà un giro in bici.
- Lei farà un giro in bici.
- Sta per fare un giro in bici.
- Lei sta per fare un giro in bici.
- State per fare un giro in bici.
- Voi state per fare un giro in bici.
- Farete un giro in bici.
- Voi farete un giro in bici.

Vous allez faire un tour de vélo.

- Non sa andare in bici.
- Lui non sa andare in bici.

Elle ne sait pas faire de la bicyclette.

- Ho una bici tutta nuova.
- Io ho una bici tutta nuova.

J'ai un vélo tout neuf.

- Va a scuola in bici.
- Lei va a scuola in bici.

Elle va à l'école en vélo.

- Gli piaceva andare in bici.
- A lui piaceva andare in bici.

Il avait plaisir à faire du vélo.

- Non sa ancora andare in bici.
- Lei non sa ancora andare in bici.
- Non può ancora andare in bici.
- Lei non può ancora andare in bici.
- Non riesce ancora ad andare in bici.
- Lei non riesce ancora ad andare in bici.

Elle ne sait pas encore faire de vélo.

- Farai un giro in bici.
- Tu farai un giro in bici.
- Stai per fare un giro in bici.
- Tu stai per fare un giro in bici.

Tu vas faire un tour de vélo.

- Farà un giro in bici.
- Lui farà un giro in bici.
- Sta per fare un giro in bici.
- Lui sta per fare un giro in bici.

Il va faire un tour de vélo.

- Farà un giro in bici.
- Lei farà un giro in bici.
- Sta per fare un giro in bici.
- Lei sta per fare un giro in bici.

Elle va faire un tour de vélo.

- Stiamo per fare un giro in bici.
- Noi stiamo per fare un giro in bici.
- Faremo un giro in bici.
- Noi faremo un giro in bici.

Nous allons faire un tour de vélo.

- Faranno un giro in bici.
- Loro faranno un giro in bici.
- Stanno per fare un giro in bici.
- Loro stanno per fare un giro in bici.

Ils vont faire un tour de vélo.

- Usa una bici a scatto fisso.
- Lei usa una bici a scatto fisso.
- Utilizza una bici a scatto fisso.
- Lei utilizza una bici a scatto fisso.

Elle monte un vélo à pignon fixe.

Posso usare questa bici?

Puis-je utiliser ce vélo ?

Lui va in bici.

Il fait du vélo.

Lei ha una bici.

Elle a un vélo.

- Ho venduto la mia bici a Tom.
- Io ho venduto la mia bici a Tom.
- Vendetti la mia bici a Tom.
- Io vendetti la mia bici a Tom.

J'ai vendu mon vélo à Tom.

- Non bisognerebbe andare in bici sul marciapiede.
- Non si dovrebbe andare in bici sul marciapiede.
- Non dovrebbe andare in bici sul marciapiede.
- Non dovreste andare in bici sul marciapiede.
- Non dovresti andare in bici sul marciapiede.

Tu ne devrais pas rouler en vélo sur le trottoir.

- Andrò in bici anche se piove.
- Io andrò in bici anche se piove.

Je ferai du vélo même s'il pleut.

Vado a lavorare in bici.

- Je vais au travail à bicyclette.
- Je me rends au travail en vélo.
- Je vais au travail à vélo.

Questo è la mia bici.

- C'est ma bicyclette.
- C'est mon vélo.

Mayuko sa andare in bici.

Mayuko sait faire du vélo.

Di chi è la bici?

À qui est ce vélo ?

Questa bici è di Tom?

Est-ce que ce vélo est à Tom ?

Va a scuola in bici.

Elle va à l'école en vélo.

- Mio padre va a lavorare in bici.
- Mio padre va al lavoro in bici.

Mon père se rend au travail en vélo.

- Tutti i miei amici hanno delle bici.
- Tutte le mie amiche hanno delle bici.

Tous mes amis ont des vélos.

- Tom farà un giro in bici.
- Tom sta per fare un giro in bici.

Tom va faire un tour de vélo.

- Marie farà un giro in bici.
- Marie sta per fare un giro in bici.

Marie va faire un tour de vélo.

- Ha una bici.
- Lei ha una bici.
- Ha una bicicletta.
- Lei ha una bicicletta.

Elle a un vélo.

- Questa bici viene usata da mio fratello.
- Questa bici viene utilizzata da mio fratello.

Mon frère utilise ce vélo.

- Ha trovato la mia bici.
- Trovò la mia bici.
- Lui trovò la mia bici.
- Trovò la mia bicicletta.
- Lui trovò la mia bicicletta.

Il a trouvé mon vélo.

- Tom ha preso in prestito la mia bici.
- Tom prese in prestito la mia bici.

Tom a emprunté mon vélo.

- Olia questa bici.
- Olia questa bicicletta.

Huile cette bicyclette.

Andrò in bici anche se piove.

Je ferai du vélo même s'il pleut.

Mayuko va a scuola in bici.

Mayuko va à l'école à vélo.

Oggi pomeriggio lei laverà la bici.

Elle lavera le vélo cet après-midi.

- Ho una bici.
- Ho una bicicletta.

J'ai un vélo.

Maurice Ravel aveva una bella bici.

Maurice Ravel avait un beau vélo.

Mi hanno rubato la bici ieri.

On m'a volé mon vélo hier.

Dove posso lasciare la mia bici?

Où puis-je laisser mon vélo ?

Questa bici è facile da pedalare.

Ce vélo est facile à monter.

Tom ha trovato la mia bici.

Tom a trouvé mon vélo.

- La bicicletta è mia.
- La bici è mia.
- Questa bici è mia.
- Questa bicicletta è mia.

- Cette bicyclette m'appartient.
- Ce vélo m'appartient.
- Le vélo est à moi.

- Ha imparato ad andare in bici l'anno scorso.
- Lei ha imparato ad andare in bici l'anno scorso.

Elle a appris à faire de la bicyclette l'année dernière.

Tutti i miei amici hanno delle bici.

- Tous mes amis ont des vélos.
- Tous mes amis sont dotés de vélos.

Mio padre va a lavorare in bici.

Mon père se rend au travail en vélo.

Perché non vai a lavoro in bici?

Pourquoi ne vas-tu pas au travail à vélo?

- Non ho una bici.
- Io non ho una bici.
- Non ho una bicicletta.
- Io non ho una bicicletta.

- Je n'ai pas de bicyclette.
- Je n'ai pas de vélo.

- Non c'è niente che non vada con questa bici.
- Non c'è nulla che non vada con questa bici.

Il n'y a pas de problème avec ce vélo.

- Sono venuto in bicicletta.
- Io sono venuto in bicicletta.
- Sono venuto in bici.
- Io sono venuto in bici.

- Je suis venu à bicyclette.
- Je suis venu à vélo.

- Ho una vecchia bici.
- Io ho una vecchia bici.
- Ho una vecchia bicicletta.
- Io ho una vecchia bicicletta.

J'ai un vieux vélo.

- Ha trovato la mia bici.
- Lui ha trovato la mia bici.
- Ha trovato la mia bicicletta.
- Lui ha trovato la mia bicicletta.
- Trovò la mia bici.
- Lui trovò la mia bici.
- Trovò la mia bicicletta.
- Lui trovò la mia bicicletta.

Il a trouvé mon vélo.

- Non ho abbastanza soldi per comprare una nuova bici.
- Io non ho abbastanza soldi per comprare una nuova bici.

- Je n'ai pas assez d'argent pour acheter un nouveau vélo.
- Je n'ai pas assez d'argent pour acheter une nouvelle bicyclette.

è la capacità motoria di guidare una bici.

est les capacités motrices utiles pour faire du vélo.

Che si tratti di auto, bici o autobus.

que ce soit voitures, motos ou bus.

La classica bici in casa, e tutti partecipano.

le vélo classique à la maison, et tout le monde participe.

- Posso usare questa bici?
- Posso usare questa bicicletta?

Puis-je utiliser ce vélo ?

La mia bici ha bisogno di essere riparata.

Mon vélo a besoin d'être réparé.

- Ecco la mia bici.
- Ecco la mia bicicletta.

- Mon vélo est ici.
- Voici mon vélo.

- La bicicletta è mia.
- La bici è mia.

- C'est ma bicyclette.
- Cette bicyclette m'appartient.
- Ce vélo m'appartient.
- Ce vélo est à moi.
- C'est mon vélo.

Andare in due su una bici è pericoloso.

- C'est dangereux d'être à deux sur un vélo.
- C'est dangereux de monter à deux sur un vélo.

- Questa bici è mia.
- Questa bicicletta è mia.

- Cette bicyclette m'appartient.
- Ce vélo m'appartient.
- Ce vélo est à moi.

Ti regalerò una bici per il tuo compleanno.

- Je t'offrirai un vélo pour ton anniversaire.
- Je te donnerai un vélo pour ton anniversaire.

- Ken vuole una bicicletta.
- Ken vuole una bici.

- Ken veut un vélo.
- Ken désire avoir une bicyclette.

- È una bici nuova.
- È una bicicletta nuova.

C'est un vélo neuf.

Posso fare un giretto con la tua bici?

Puis-je essayer ton vélo ?