Translation of "Alte" in French

- Sono alti?
- Sono alte?
- Loro sono alti?
- Loro sono alte?

- Sont-ils grands ?
- Sont-elles grandes ?

Le onde sono alte.

Les vagues sont hautes.

Oggi le onde sono alte.

- Les vagues sont hautes aujourd'hui.
- Les vagues sont hautes, aujourd'hui.

Le tasse sono troppo alte.

Les impôts sont trop élevés.

Malte hält überwiegend robuste alte Haustierrassen.

Malte hält überwiegend robuste alte Haustierrassen.

L'orzo, vedi, le spighe sono ancora tutte alte.

L'orge, voyez-vous, les épis de blé sont tous encore hauts.

Sono alte le probabilità che nessun altro lo farà.

il y a de fortes chances que personne d'autre ne le fasse.

Ci sono alcune tra le montagne più alte e selvagge d'Europa.

Ces montagnes font partie des plus grandes et des plus sauvages d'Europe.

Per una rapida fine della crisi della corona sono ancora alte.

d'une fin rapide de la crise corona sont toujours élevés.

Sei scesa giù dalle montagne più alte, fino a questo canalone riparato,

Tu as descendu les hautes montagnes pour t'abriter dans ce ravin.

Tutte le persone alte più di un miglio devono allontanarsi dalla Corte.

Toute personne qui mesure plus d'un mille doit quitter le tribunal.

- Non sono tutti così alti, vero?
- Non sono tutte così alte, vero?

Ils ne sont pas si grands que ça, finalement.

Le alte scuole e le università agrarie hanno anche diverse stazioni agricole sperimentali.

Les hautes écoles et les universités agronomiques ont même plusieurs stations agronomiques expérimentales.

Essa crea le alte e le basse maree che si alternano da miliardi di anni.

Cela crée les marées qui vont et viennent depuis des milliards d'années.

- Come sei alto!
- Com'è alto!
- Come sei alta!
- Come siete alti!
- Come siete alte!
- Com'è alta!

- Qu'est-ce que tu es grand !
- Comme tu es grand !
- Que tu es grand !
- Que vous êtes grand !
- Que vous êtes grande !
- Que vous êtes grandes !
- Que vous êtes grands !
- Que tu es grande !
- Comme tu es grande !
- Comme vous êtes grandes !
- Comme vous êtes grande !
- Comme vous êtes grands !
- Comme vous êtes grand !

- È troppo alto.
- È troppo alta.
- Sei troppo alto.
- Tu sei troppo alto.
- Sei troppo alta.
- Tu sei troppo alta.
- Lei è troppo alta.
- Lei è troppo alto.
- Siete troppo alti.
- Voi siete troppo alti.
- Siete troppo alte.
- Voi siete troppo alte.

Vous êtes trop grand.

- Pensavo fossi più alto.
- Pensavo fossi più alta.
- Pensavo fosse più alto.
- Pensavo fosse più alta.
- Pensavo foste più alti.
- Pensavo foste più alte.

- Je pensais que vous étiez plus grande.
- Je pensais que vous étiez plus grandes.
- Je pensais que vous étiez plus grands.
- Je pensais que vous étiez plus grand.
- Je pensais que tu étais plus grande.
- Je pensais que tu étais plus grand.

- È alto come me.
- È alta come me.
- Sei alto come me.
- Sei alta come me.
- Siete alti come me.
- Siete alte come me.

Tu es aussi grand que moi.

- Sei alto come me?
- Tu sei alto come me?
- Sei alta come me?
- Tu sei alta come me?
- È alto come me?
- Lei è alto come me?
- È alta come me?
- Lei è alta come me?
- Siete alti come me?
- Voi siete alti come me?
- Siete alte come me?
- Voi siete alte come me?

- Es-tu aussi grand que moi ?
- Es-tu aussi grande que moi ?
- Êtes-vous aussi grand que moi ?
- Êtes-vous aussi grande que moi ?
- Êtes-vous aussi grands que moi ?
- Êtes-vous aussi grandes que moi ?

- Sei quasi alto come Tom.
- Sei quasi alta come Tom.
- È quasi alto come Tom.
- È quasi alta come Tom.
- Siete quasi alti come Tom.
- Siete quasi alte come Tom.
- Sei alto quasi quanto Tom.
- Sei alta quasi quanto Tom.
- È alto quasi quanto Tom.
- È alta quasi quanto Tom.
- Siete alti quasi quanto Tom.
- Siete alte quasi quanto Tom.

- Vous êtes presque aussi grand que Tom.
- Tu es presque aussi grand que Tom.