Translation of "Sufficiente" in Finnish

È sufficiente?

- Riittääkö se?
- Onko siinä tarpeeksi?

Non è sufficiente!

Tämä riittää.

- Questo non è abbastanza.
- Questo non è sufficiente.
- Non è sufficiente!

Tämä ei ole tarpeeksi.

È più che sufficiente.

Tuo on enemmän kuin riittävästi.

Una promessa non è sufficiente.

Lupaus ei ole tarpeeksi.

- È sufficiente.
- Basta così.
- È abbastanza.

- Lopeta jo!
- Älä viitsi!
- Antaisit jo olla!

Il gracidio frenetico sembra non essere sufficiente.

Kiihkeä kurnutus ei näytä tehoavan.

Questo cibo è sufficiente per tre persone.

Tätä ruokaa on tarpeeksi kolmelle ihmiselle.

Tatoeba: come se l'invasione dei geek non fosse sufficiente.

Tatoeba: Ihan niin kuin nörttihyökkäys ei olisi tarpeeksi.

Ma dovrei mangiarne moltissima per trarne energia in quantità sufficiente.

Mutta tätä pitäisi syödä paljon merkittävän energiamäärän saamiseksi.

Una goccia di veleno è sufficiente per uccidere 160 persone.

Yksi tippa tätä myrkkyä riittää tappamaan 160 ihmistä.

- Penso che sia abbastanza, Tom.
- Penso che sia sufficiente, Tom.

- Minusta tuo riitää, Tom.
- Riittä jo, Tom!

- Una promessa non è sufficiente.
- Una promessa non è abbastanza.

- Lupaus ei ole tarpeeksi.
- Lupaus ei riitä.

Un semplice sguardo non è sufficiente per noi a distinguere l'uno dall'altro.

Pelkkä vilkaisu ei riitä meille siihen, että voisimme erottaa henkilön toisesta.