Translation of "Attento" in Finnish

Deve stare attento.

Sen on oltava varovainen.

Ok, stai attento.

Pidä varasi.

- Stai attento.
- State attenti.
- Stai attenta.
- Stia attento.
- Stia attenta.
- State attente.

Ole huomaavainen.

Devi stare attento con queste.

Näitä pitää varoa.

Ma guarda. Devo stare attento.

Katso. Sitä pitää varoa.

Piano e attento al bordo.

Varovasti reunalle.

Il gamberetto deve stare attento.

Katkaravun on varottava.

- Tom è cauto.
- Tom è attento.

Tomi on varovainen.

Attento quando compaiono due scelte sullo schermo.

Odota kahta vaihtoehtoa, jotka ilmestyvät näytölle.

Un lettore attento si sarebbe accorto dell'errore.

Tarkkaavainen lukija olisi huomannut virheen.

Stai attento ad attraversare una strada trafficata!

- Ole varuillasi kun ylität vilkasliikenteistä katua!
- Olkaa varuillanne kun ylitätte vilkasliikenteistä katua!

- Stai attento.
- State attenti.
- Stai attenta.
- Stia attento.
- Stia attenta.
- State attente.
- Sii prudente.
- Sia prudente.
- Siate prudenti.

- Ole varovainen.
- Olehan varovainen.

Devo stare attento. Non voglio finire sul serpente.

Pitää varoa, ettei laskeudu käärmeen päälle.

Devo stare attento a non finire sul serpente.

Pitää varoa, ettei laskeudu käärmeen päälle.

Devo stare attento a non finire addosso al serpente.

Pitää varoa, ettei laskeudu käärmeen päälle.

Devo stare attento, non voglio finire addosso al serpente.

Pitää varoa, ettei laskeudu käärmeen päälle.

Lui è stato attento a non disturbare la riunione.

Hän varoi häiritsemästä kokousta.

Devo stare attento a tenere l'ombra lontano dalla superficie dell'acqua.

Varjo on pidettävä - poissa veden pinnasta.

Devi stare molto attento se ti lanci da montagne elevate.

Varjoliitäminen vuorten huipulla on erittäin vaarallista.

Sta' attento. È pericoloso se non sai cosa c'è davanti.

Se on vaarallista, jos ei tiedä, mitä on vastassa.

Devo stare attento in caso ci sia qualcosa qua dentro.

Pitää olla varovainen, jos sen sisällä on - jotain.

Ti stai impegnando molto, ma stai attento a non esagerare.

Teetpä sinä kovasti töitä. Mutta älä rasita itseäsi liikaa.

Devo stare attento con la torcia. Potrebbe esserci polvere da sparo.

Pitää varoa soihdun kanssa. Tämä saattaa olla ruutia.

Devo stare molto attento, perché trasmettono malattie mortali con un solo morso.

Pitää varoa, koska lepakot voivat välittää tappavia viruksia vain yhdellä puremalla.

Devo stare attento nel caso in cui ci sia qualcosa qui dentro.

Pitää olla varovainen, jos sen sisällä on - jotain.

- Tom è all'erta.
- Tom è pronto.
- Tom è attento.
- Tom è vigile.

- Tom on tarkkaavainen.
- Tomi on tarkkaavainen.

- Tom è impegnato.
- Tom è attento.
- Tom è zelante.
- Tom è scrupoloso.

Tomi on omistautunut.

- Farò molta attenzione.
- Sarò molto attento.
- Sarò molto prudente.
- Io sarò molto prudente.

- Olen todella varovainen.
- Olen hyvin varovainen.

- Tom è prudente.
- Tom è cauto.
- Tom è attento.
- Tom è circospetto.
- Tom è preciso.

- Tomi on varovainen.
- Tomi on huolellinen.

- Tom è pronto.
- Tom è rispettoso.
- Tom è attento.
- Tom è coscienzioso.
- Tom è osservante.

- Tomi on valpas.
- Tomi on hereillä.

- L'occhio di Dio tiene d'occhio quelli piccoli.
- L'occhio di Dio sta attento a quelli piccoli.

Jumalan silmä valvoo pienokaisia.